III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 245−257 27 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 245-257 33 |
IV. informations concernant la non-discrimination et l'égalité, et les recours utiles 136−154 40 | UN | رابعاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 136-154 46 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 64 51 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 64 54 |
III. renseignements sur la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 246−256 50 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 246-256 60 |
III. Informations relatives à la non-discrimination et à l'égalité et recours utiles 190 - 327 46 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة والانتصاف الفعال 190-327 55 |
3. informations sur la non-discrimination et l'égalité et sur les recours effectifs | UN | 3 - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 88 68 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 88 70 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 121 96 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 121 99 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 135 103 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 135 106 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 145 112 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 145 114 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 157 120 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 157 122 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 168 130 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 168 131 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 181 142 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 181 144 |
III. informations concernant la non-discrimination et l'égalité et recours utiles 183 - 198 62 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 183-198 71 الجداول |
III. renseignements sur la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles 234−245 45 | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 234-245 56 |
III. renseignements sur la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة |
III. renseignements sur la non-discrimination et l'égalité et les recours utiles | UN | ثالثاً- معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة |
III. Informations relatives à la non-discrimination et à l'égalité et recours utiles | UN | ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة والانتصاف الفعال |
55. Prière de se reporter à la section intitulée < < Informations relatives à la non-discrimination et à l'égalité, et recours effectifs > > pour plus de détails sur les ordonnances relatives à la non-discrimination et l'action de la Commission de l'égalité des chances. | UN | 55- ويرجى الرجوع إلى القسم المعنون " معلومات عن عدم التمييز والمساواة ووسائل الانتصاف الفعالة " أدناه لمزيد من التفاصيل عن قوانين مكافحة التمييز وعمل لجنة تكافؤ الفرص. |
8. La troisième partie du document de base commun devrait contenir des informations sur la non-discrimination et l'égalité et sur les recours effectifs, questions qui intéressent particulièrement le Comité. | UN | 8- وينبغي أن يتضمن الجزء الثالث من الوثيقة الأساسية الموحدة معلومات عن عدم التمييز وعن المساواة وسبل الانتصاف الفعالة، وهي أمور لها أهمية خاصة للجنة. |
IV. données sur la non-discrimination, l'égalité et les recours effectifs 164-187 42 | UN | رابعاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 164-187 51 |
8. La troisième partie du document de base commun devrait contenir des informations sur la nondiscrimination et l'égalité et sur les recours effectifs, questions qui intéressent particulièrement le Comité. | UN | 8- وينبغي أن يتضمن الجزء الثالث من الوثيقة الأساسية الموحدة معلومات عن عدم التمييز وعن المساواة وسبل الانتصاف الفعالة، وهي أمور لها أهمية خاصة للجنة. |
D. Informations relatives à la nondiscrimination et à l'égalité 91−114 22 | UN | دال - معلومات عن عدم التمييز والمساواة 91-114 27 أولاً- معلومات عامة |