Rentre avec Kevin, vois si Dobbs peut t'accompagner. | Open Subtitles | فلتعد مع كيفن ، و لترى ما إن كان دوبي سيعود معك. |
Tu savais qu'Olivia avait emménagé avec Kevin et Scotty aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل تعلمين أن اوليفيا قد انتقلت للعيش مع كيفن و سكوتي اليوم ؟ |
- Ce qui veut dire ? J'ai toujours su qu'Alex travaillait avec Kevin Stack. Ce que je ne savais pas c'était proche à quel point. | Open Subtitles | أنا دائماً كنت أعلم أن "أليكس" كانت تعمل مع "كيفن ستاك", ما لم أكن أعرفة هو مدى قربهم من بعض. |
Dès qu'il est sorti de l'avion, il est allé en studio avec Kevin. | Open Subtitles | إيقاف الطائرة. مباشرة أسفل الاستوديو مع كيفن. |
Demain c'est notre anniversaire à Kevin et moi. | Open Subtitles | غدا هو عيد زواجي مع كيفن استغفر الله العظيم |
Vous avez commencé avec Kevin Grey pour arriver à moi? | Open Subtitles | بدأت كل هذا مع كيفن كيري, فقط لتصل ألي |
Non, j'ai passé beaucoup de temps à établir une bonne relation avec Kevin. | Open Subtitles | أمضيت وقتاً طويلاً أبني فيه "علاقة طيبة مع "كيفن |
Nous allons manger un bout avec Kevin avant la soirée. | Open Subtitles | كنا سنتاول الطعام مع كيفن قبل الحفله |
qui seront moins sympa avec Kevin Corcoran. | Open Subtitles | الذين لن يكونوا كُرماء مع كيفن كوركورن |
Oui, nous parlions de preuve. Vous êtes une des personnes qui ont dit qu'Alex travaillait avec Kevin Stack. | Open Subtitles | نعم , لقد كنا نتحدث عن الأدلة , الآن أنت أحد هؤلاء الناس الذين يقولون أن "أليكس كلارك" كانت تعمل مع "كيفن ستاك". |
Elle a dormi ici après avoir fait l'amour avec Kevin. | Open Subtitles | لقد نامت عندنا، بعدما مارست الجنس (مع (كيفن |
Euh, hum, j'avais une discussion séparée avec Kevin ? | Open Subtitles | او ام كانت محادثة اخرى مع كيفن ? |
De quoi tu parlais avec Kevin, hier ? | Open Subtitles | ما الذي كنت تتحدث به مع كيفن البارحة؟ |
Mais à cette époque, tu étais avec Kevin, pas avec moi. | Open Subtitles | لقد قضيتِ أيام طفولتك مع كيفن ومعي |
Je suis avec Kevin. Je te branche. | Open Subtitles | أنا مع كيفن ، سأضعكِ في المحادثة |
J'avais enfin un rancard avec Kevin. Et il se fait vaporiser. | Open Subtitles | واخيرا حصلت على موعد مع كيفن ولكنه تبخر |
avec Kevin ou Matt, je serais déjà à la maison... | Open Subtitles | اوكي اذا انا الان مع كيفن او مات لكنت بالييت الان لماذا انت تشبه... |
Il semble que son deal avec Kevin était juste un moyen d'arriver jusqu'à nous. | Open Subtitles | (يبدو أنه صفقته مع (كيفن كانت مجرد خطة للوصول إلينا. |
Quand je joue avec mes filles, ou bois avec des amis, quand je fais l'amour avec Kevin, il me manque constamment. | Open Subtitles | عندَ لَعب لُعبة تبديل الملابس مع بناتي الشُرب مع الاصدقاء (أثناء ممارسة الجنس مع (كيفن لم أتوقف أبدا عن ذلك الإشتياق |
Il travaille avec Kevin. | Open Subtitles | إنه يعمل مع كيفن |
Bill et toi, obéissez bien à Kevin en notre absence. | Open Subtitles | rlm; أحسنا التصرف أنت و"بيل" rlm; مع "كيفن" أثناء غيابنا. |