Fromage suisse et omelette aux champignons, bacon très croustillant, frites et jus de tomates. | Open Subtitles | عجة الجبن السويسري والفطر ولحم مقدد جاف، وبطاطس مقلية وعصير الطماطم |
Papa, si on recommence, faisons revenir du cumin dans du bacon avant la viande. | Open Subtitles | حسناً، يا أبي إن كنا سنقوم بإعداد هذا مجدداً أظن أن علينا تحميص بعض الكمون في دهن لحم مقدد قبل أن نضع اللحم |
Ce restaurant fait le meilleur bacon. | Open Subtitles | حسنا , هذا العشاء الوحيد ذو أفضل لحم مقدد |
Donc en gage de ma reconnaissance, deux oeufs au plat, du bacon, des toasts... | Open Subtitles | وكعربون لتقديري، لحم مقدد معبيضتيننصفقليةوعيش محمص .. |
La nourriture pour chien, les hot-dogs, le bacon, la viande séchée... | Open Subtitles | طعام للكلاب، تقانق، لحم مقدد ومملح. |
Parce que tes pets sentent comme du bacon fraîchement grillé. | Open Subtitles | لأن رائحة ضراطك تبدو وكأنّها كرائحة لحم مقدد مطبوخ |
Mon hôte a un frigo rempli d'un truc qui s'appelle "bacon". | Open Subtitles | جسمي المضيف لديه براد مليء بشيء يسمى "لحم مقدد". |
Pain de seigle, avec du bacon à la place de la sauce russe. | Open Subtitles | شطيرة الروبن بخبز الجاودار، و بلحم الخنزير المقدد بدلاً من الحشوة الروسية لحم مقدد مطهي جيداً |
Mais ok, je peux ... Je veux un burger avec fromage et bacon, c'est tout. | Open Subtitles | صديقي, أنا فقط أريد برغر بالجبن و لحم مقدد, هذا فقط. |
Voici le numéro 4... œufs brouillés, pommes de terre rissolées, saucisses et bacon, et ça, c'est pour la maison. | Open Subtitles | ها هو الطبق الرابع بيض مخفوق,معجنات بالكاكاو نقانق و لحم مقدد و هذا على حساب المطعم |
- Je sais. J'ai aussi envie de chier dès que je mange du bacon. | Open Subtitles | فهمت, أنا بحاجة للتغوط هكذا في كل مرة آكل فيه لحم خنزير مقدد |
Cette odeur de bacon ça ne peut pas disparaître en cinq minutes. | Open Subtitles | لا تستطيعين شم رائحة لحم مقدد معد من خمس دقائق |
Je ne sais pas qui t'as fait monter ici gros, mais je vais découper une tranche de bacon de ton dos.. | Open Subtitles | لا أعلم من حرضك على هذا أيها البدين لكنني سأقطع شريحة لحم مقدد من مؤخرتك |
Leur truc préféré c'est les beaux chefs célibataires qui ramène réellement à la maison le bacon végétarien. | Open Subtitles | شيئهم المفضل هو الطهاة العزاب والوسيمون من حقاً , آه , يحضر معه إلى البيت لحم مقدد نباتي |
Il devait y avoir du bacon dessus. | Open Subtitles | والاس,من المفترض وجود لحم مقدد على هذه يا رجل |
Jus d'orange, pain perdu, galette de pommes de terre et double bacon. | Open Subtitles | أريد عصير البرتقال، و توست فرنسي، عجة مقلية وقطعتي لحم مقدد |
Je bosse sur un parfum bacon, laitue, tomate. | Open Subtitles | أعمل على نكهة لحم مقدد, خس وطماطم في اللحظه |
Si tu te sens d'attaque, il y a du bacon et des oeufs. | Open Subtitles | ،لو أنكَ تشعرين بالجوع .هنالكَ لحمٌ مقدد وبيض |
Elle prendra des toasts, des œufs brouillés, du bacon, un grand jus de fuit. | Open Subtitles | إنها تريد خبز فرنسي وبيض مخفوق, لحم خنزير مقدد عصير برتقال كبير, قهوة؟ تريد قهوة |
J'ai aussi de la viande de bison séchée. | Open Subtitles | لدي أيضاً لحم جاموس مقدد |
Je suis content que ce soit pas du bœuf séché et du fromage en tube. | Open Subtitles | أنا سعيدٌ بأنها ليست وجبّة لحم مقدد بالجبنة من طعام السجن |