"مقدمة من جمهورية" - Translation from Arabic to French

    • présenté par la République
        
    • soumis par la République
        
    • présentées par la République
        
    • présenté par le Kazakhstan
        
    • établi par la République
        
    • formulées par la République
        
    • présenté par République
        
    • par la République de
        
    Autres dispositions du Traité, y compris l'article X : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN أحكام أخرى من المعاهدة، بما فيها المادة العاشرة: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Document de travail sur le désarmement nucléaire présenté par la République islamique d'Iran UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن نزع السلاح النووي
    Document de travail présenté par la République islamique d'Iran sur la question des assurances de sécurité négatives UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن ضمانات الأمن السلبية
    Application intégrale, effective et non discriminatoire de l'article X. Document soumis par la République islamique d'Iran UN التنفيذ الكامل والفعال وغير التمييزي لأحكام المادة العاشرة. ورقة مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Recherche et production et utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN بحوث الطاقة النووية وإنتاجها واستخدامها في الأغراض السلمية: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن عدم الانتشار
    Questions régionales et garanties de sécurité : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN المسائل الإقليمية والضمانات الأمنية: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Désarmement nucléaire : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN نزع السلاح النووي: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Désarmement nucléaire et garanties de sécurité : document de travail présenté par la République de Corée UN نزع السلاح النووي والضمانات الأمنية: ورقة عمل مقدمة من جمهورية كوريا
    Non-prolifération nucléaire et non-respect des obligations de non-prolifération : document de travail présenté par la République de Corée UN عدم الامتثال لعدم الانتشار النووي: ورقة عمل مقدمة من جمهورية كوريا
    Utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    NPT/CONF.2010/WP.61 Non-prolifération : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN عدم الانتشار: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    NPT/CONF.2010/WP.62 La question du non-respect des articles I, III, IV et VI du Traité : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN مسألة عدم الامتثال للمواد الأولى والثالثة والرابعة والسادسة من المعاهدة: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Autres dispositions du Traité, y compris l'article X : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN أحكام أخرى من المعاهدة، بما فيها المادة العاشرة: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Recherche et production et utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques : document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN بحوث الطاقة النووية وإنتاجها واستخدامها في الأغراض السلمية: ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Document de travail présenté par la République islamique d'Iran UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Document de travail sur le désarmement nucléaire présenté par la République islamique d'Iran UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية بشأن نزع السلاح النووي
    Document de travail soumis par la République islamique d'Iran UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية
    Vues sur les questions de fond examinées par la Conférence chargée de l'examen en 2005 : document de travail soumis par la République de Corée UN وجهات نظر عن القضايا الفنية للمؤتمر الاستعراضي لعام 2005: ورقة عمل مقدمة من جمهورية كوريا
    Membres de l’Organisation des Nations Unies VII. Propositions d’amendements au document A/AC.247/1998/CRP.4, datées du 27 février 1998, présentées par la République de Corée : relations entre le Conseil de sécurité, l’Assemblée UN السابع - تعديلات مقترحة على الوثيقة A/AC.247/1998/CRP.4، مقدمة من جمهورية كوريا، ومؤرخة ٢٧ شباط/فبراير ١٩٩٨: العلاقة بين مجلس اﻷمن، والجمعية العامة، وعموم أعضاء اﻷمم المتحدة
    Groupe II : article VII Document de travail présenté par le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية أوزبكستان وتركمانستان وجمهورية طاجيكستان وجمهورية قيرغيزستان وجمهورية كازاخستان
    Document établi par la République fédérale d'Allemagne UN وثيقة مقدمة من جمهورية ألمانيا الاتحادية
    Recommandations de fond formulées par la République islamique d'Iran à la troisième session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2005 UN توصيات فنية مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية إلى الدورة الثالثة للجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم الانتشار لاستعراض المعاهدة عام 2005
    Document de travail présenté par République islamique d'Iran pour examen par la Grande Commission I UN ورقة عمل مقدمة من جمهورية إيران الإسلامية إلى اللجنة الرئيسية الأولى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more