"مقدم استجابة لذلك الطلب" - Translation from Arabic to French

    • fait suite à cette demande
        
    • fait suite à cette requête
        
    • est soumis conformément à cette demande
        
    • est présenté en application du paragraphe susmentionné
        
    • soumis en réponse à cette requête
        
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN والتقرير الحالي مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport, le deuxième de la série, fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير، الثاني في هذه المجموعة، مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette requête. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    2. Le présent rapport est soumis conformément à cette demande. UN ٢ - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport est présenté en application du paragraphe susmentionné. UN 2 - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN 3 - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN ٢ - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    2. Le présent rapport fait suite à cette demande. UN ٢ - والتقرير الحالي مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN 8 - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport fait suite à cette requête. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport lui est soumis conformément à cette demande. UN وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport est présenté en application du paragraphe susmentionné. UN 2 - وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب.
    Le présent rapport est soumis en réponse à cette requête. UN وهذا التقرر مقدم استجابة لذلك الطلب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more