"مقدم من الصين" - Translation from Arabic to French

• présenté par la Chine
• présentée par la Chine
• soumis par la Chine

Application du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires : rapport présenté par la Chine
تنفيذ معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: تقرير مقدم من الصين

A/AC.249/WP.25 Proposition relative aux paragraphes 3, 5 et 6 de l'article 6, présentée par la Chine
A/AC.249/WP.25 اقتراح مقدم من الصين بشأن المادة ٦ )٣( و )٥( و )٦(

[Chinois seulement] The Effect/Impact of Biotechnology Progress on BWC − Document soumis par la Chine
أثر/تأثير التطور في مجال التكنولوجيا البيولوجية في اتفاقية الأسلحة البيولوجية - مقدم من الصين

présenté par la Chine et la Fédération de Russie
مشروع مقرر مقدم من الصين والاتحاد الروسي

Projet de décision présenté par la Chine et la Fédération de Russie
مشروع مقرر مقدم من الصين والاتحاد الروسي

91. À sa 7e séance, le Comité a examiné un projet de décision sur l'économie verte présenté par la Chine.
91 - تناولت اللجنة بالبحث في جلستها السابعة، مشروع مقرر بشأن الاقتصاد الأخضر مقدم من الصين.

Rapport présenté par la Chine
تقرير مقدم من الصين

Mesures prises pour faire avancer le processus de paix au Moyen-Orient et favoriser la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans cette région : rapport présenté par la Chine
الخطوات المتخذة لدفع عملية السلام في الشرق الأوسط وتشجيع إقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الصين

Mesures propres à faire progresser le processus de paix au Moyen-Orient et à promouvoir la création de zones exemptes d'armes nucléaires dans le Moyen-Orient : rapport présenté par la Chine
الخطوات المتخذة للنهوض بعملية السلام في الشرق الأوسط ولتشجيع إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الصين

NPT/CONF.2010/31 Mise en œuvre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires : rapport présenté par la Chine
NPT/CONF.2010/31 تنفيذ معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: تقرير مقدم من الصين

Mesures visant à promouvoir le processus de paix au Moyen-Orient et la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans cette région : rapport présenté par la Chine
التقرير الوطني للصين بشأن الخطوات الرامية إلى تعزيز عملية الشرق الأوسط السلمية وتحقيق إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الصين

Mesures prises pour faire avancer le processus de paix au Moyen-Orient et favoriser la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans cette région : rapport présenté par la Chine
خطوات للمضي قدما بعملية السلام في الشرق الأوسط ولتشجيع إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الصين

Mesures prises par la Chine pour faire avancer le processus de paix au Moyen-Orient et favoriser la création d'une zone exempte d'armes nucléaires dans la zone du Moyen-Orient : rapport présenté par la Chine
الخطوات التي اتخذتها الصين لتسهيل عملية السلام في الشرق الأوسط وتشجيع إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: تقرير مقدم من الصين

E. Proposition présentée par la Chine
هاء - مقترح مقدم من الصين

Projet de déclaration soumis par la Chine
مشروع إعلان مقدم من الصين