"مقرر بشأن جدول الأعمال" - Translation from Arabic to French

    • décision sur l'ordre du jour
        
    • décision concernant l'ordre du jour
        
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la soixante-deuxième session du Comité exécutif UN هاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والستين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la soixante-quatrième session du Comité exécutif UN هاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la soixante-troisième session du Comité exécutif UN هاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والستين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-cinquième session du Comité exécutif UN حاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين للجنة التنفيذية
    La Commission a approuvé un projet de décision concernant l'ordre du jour provisoire et la documentation de sa seizième session et en a recommandé l'adoption au Conseil économique et social (voir chap. I, sect. B). UN 62 -ووافقت اللجنة على مشروع مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة عشرة ووثائقها وأوصت المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماده (انظر الفصل الأول، الفرع باء).
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-cinquième session ; UN :: مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين؛
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-quatrième session du Comité exécutif UN حاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-quatrième session ; UN مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين؛
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-deuxième session UN :: مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين
    décision sur l'ordre du jour provisoire annoté de la cinquante-troisième session UN ● مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-huitième session du Comité exécutif UN هاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-sixième session du Comité exécutif UN زاي - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-sixième session du Comité exécutif UN زاي - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-huitième session du Comité exécutif UN هــاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين للجنة التنفيذية
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-deuxième session du Comité exécutif 30 UN المحتويات (تابع) حاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين 30
    H. décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-deuxième session du Comité exécutif UN حاء- مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-deuxième session UN حاء - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين
    décision sur l'ordre du jour provisoire de la soixante-sixième session du Comité exécutif Annexes UN دال - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين للجنة التنفيذية
    D. décision sur l'ordre du jour provisoire de la soixante-sixième session du Comité exécutif 16 8 UN دال - مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين للجنة التنفيذية 16 9
    Toujours à la même séance, la Commission a approuvé un projet de décision concernant l'ordre du jour provisoire et la documentation de sa quatorzième session, et en a recommandé l'adoption au Conseil économique et social (voir chap. I, sect. B, projet de décision IV). UN 71 - وفي الجلسة نفسها أيضاً، وافقت اللجنة على مشروع مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة عشرة ووثائقها، وأوصت المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماده (انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر الرابع).
    La Commission a approuvé un projet de décision concernant l'ordre du jour provisoire et la documentation de sa quinzième session, tel que révisé, et en a recommandé l'adoption au Conseil économique et social (voir chap. I, sect. B, projet de décision VI). UN 70 - ووافقت اللجنة على مشروع مقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة عشرة ووثائقها، بصيغته المنقحة مجددا، وأوصت المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماده (انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر السادس).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more