Le juge Jane McPherson de la Cour suprême vient d'atterrir... à Alcatraz pour assister à l'exécution de Lester McKenna. | Open Subtitles | قاضية محكمة الولايات المتحدة العليا جين مكفيرسون هبطت لتوها داخل سجن ألكاترز الجديد لتشاهد حكم الإعدام فى ليستر ميكينا |
Mlle McPherson est, en ce moment même, ligotée à la chaise électrique. | Open Subtitles | ونحن نتحدث بينما السيدة مكفيرسون مقيدة في الكرسي الكهربائي |
Vous allez détacher Mlle McPherson et on va l'emmener. | Open Subtitles | أنتم ستفكون قيد السيدة مكفيرسون ونحن سوف نخرجها من هنا |
McPherson est dans la dernière cellule à droite. | Open Subtitles | مكفيرسون في آخر زنزانة على اليمين |
Quelque chose arrive à Kate McPherson, ce corps refait surface. | Open Subtitles | إن حدث شيء لـ(كايت مكفيرسون) فسأبلغ عن تلك الجثة |
McPherson, si vous êtes un peu physionomiste, observez mon visage. | Open Subtitles | ، مكفيرسون) ، إذا كنت تستطيع قراءة الوجوه ) أنظر إلى وجهيّ |
Est-ce signe de culpabilité ou d'innocence McPherson? | Open Subtitles | ، هل هذه علامة على الإدانة أو البراءة يا (مكفيرسون) ؟ |
McPherson. Rien de nouveau ? | Open Subtitles | . (أنا (مكفيرسون هل من مكالمات عبر هذا الهاتف ؟ |
McPherson, savez-vous que votre comportement est étrange ? | Open Subtitles | مكفيرسون) ، هل لاحظت من قبل) أنك تتصرف بغرابة شديدة ؟ |
Méfiez-vous ou vous finirez à l'asile, McPherson. | Open Subtitles | (من الأفضل أن تنتبه لكلامك يا (مكفيرسون وإلا سينتهي بك الحال في مستشفى المجانيين |
Il t'intéresse, ce McPherson ? | Open Subtitles | هل أنتِ مهتمة بـ (مكفيرسون) كاهتمامة بكِ ؟ |
C'est pas McPherson. | Open Subtitles | إنها ليست مكفيرسون |
Kate McPherson, Boston Globe. | Open Subtitles | "(كايت مكفيرسون)، من صحيفة "بوسطن جلوب |
Boston Globe Katherine McPherson - Reportaire | Open Subtitles | "كاثرين مكفيرسون" "صحفية" |
Mark McPherson ! L'affaire Babylon, Long Island. | Open Subtitles | ... (مارك مكفيرسون) "حصار بابليون" ، "الجزيرة الممتدة" |
McPherson, vous ne pouvez pas comprendre, mais je me suis efforcé de devenir le plus aimable, doux, et sympathique au monde. | Open Subtitles | ، (مكفيرسون) ... ربما لن تفهم ذلك ... لكني حاولت أن أكون أكرم ، ألطف أطيب رجل في العالم |
Inspecteur McPherson, police criminelle à l'appareil | Open Subtitles | ، (أنا الملازم (مكفيرسون المكتب الجنائي |
La bonne est là, McPherson. | Open Subtitles | (الخادمة هنا يا (مكفيرسون |
Si McPherson n'était pas si musclé et piètrement élégant, tu l'aurais déjà démasqué. | Open Subtitles | لو لم يكن (مكفيرسون) مفتول العضلات ...و وسيم بشكل رخيص لأدركتي حقيقته في لحظة واحدة |
Kate McPherson est morte. | Open Subtitles | (كايت مكفيرسون) قد ماتت |