"ملتقى مسائل التنمية" - Translation from Arabic to French

• Forum sur les questions liées au développement

Forum sur les questions liées au développement industriel.
:: ملتقى مسائل التنمية الصناعية.

Le présent document fournit des informations sur les manifestations prévues dans le cadre du Forum sur les questions liées au développement industriel, qui se tiendra à la quinzième session de la Conférence générale.
تقدِّم هذه الوثيقة معلومات عن الأحداث المخطَّط لها ضمن ملتقى مسائل التنمية الصناعية الذي سيُعقَد أثناء دورة المؤتمر العام الخامسة عشرة.

Forum sur les questions liées au développement industriel
ملتقى مسائل التنمية الصناعية

Forum sur les questions liées au développement industriel (suite) (GC.15/4)
ملتقى مسائل التنمية الصناعية (تابع) GC.15/4))

Forum sur les questions liées au développement industriel (suite) (GC.15/4)
ملتقى مسائل التنمية الصناعية (تابع) (GC.15/4)

Forum sur les questions liées au développement industriel (GC.15/4) (suite)
ملتقى مسائل التنمية الصناعية (GC.15/4) (تابع)

Point 9. Forum sur les questions liées au développement industriel
البند 9- ملتقى مسائل التنمية الصناعية

9. Forum sur les questions liées au développement industriel.
9- ملتقى مسائل التنمية الصناعية.

c) A approuvé la tenue d'un Forum sur les questions liées au développement industriel dans le cadre de la Conférence générale (ordre du jour provisoire, point 9);
(ج) وافق على عقد ملتقى مسائل التنمية الصناعية في إطار المؤتمر العام (البند 9 من جدول الأعمال المؤقَّت)؛

Forum sur les questions liées au développement industriel.
ملتقى مسائل التنمية الصناعية.

1. Le Forum sur les questions liées au développement industriel a été inclus aux discussions de la Conférence générale afin d'offrir une tribune de haut niveau pour un dialogue éclairé sur le rôle du développement industriel inclusif et durable dans la réalisation des objectifs plus larges de développement social et économique.
1- استُحدث ملتقى مسائل التنمية الصناعية ضمن وقائع المؤتمر العام بغية تهيئة محفل رفيع المستوى لإجراء حوار مستنير بشأن دور التنمية الصناعية الشاملة للجميع والمستدامة في تحقيق الأهداف الإنمائية الاقتصادية والاجتماعية الأوسع نطاقاً.

Forum sur les questions liées au développement industriel (GC.15/14)
ملتقى مسائل التنمية الصناعية (GC.15/4)

Forum sur les questions liées au développement industriel (suite)
ملتقى مسائل التنمية الصناعية (تابع)