Donc je ne sais pas ce que tu veux que je dise, et je ne sais pas ce que tu veux que je fasse. | Open Subtitles | لذا لااعرف ماذا تريد مني ان اقول ولااعلم ماذا تريد مني ان افعل |
Elle a toujours voulu que je fasse un truc dingue. | Open Subtitles | كل ما ارادته مني ان افعل شيئا مجنونا |
Ils ont dû remarquer maintenant. Que veux-tu que je fasse ? | Open Subtitles | لا بد انهم أكتشفوا الامر الان ماذا تريد مني ان افعل |
Tu veux que je fasse quoi, une autre opération contre lui ? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ان افعل تشارلي، القبض عليه مرة اخرى؟ |
Papa, sérieux, tu veux pas que je fasse ça. | Open Subtitles | بجديه انت لاتريد مني ان افعل ذلك |
Que voudriez-vous que je fasse ? | Open Subtitles | اذا, ماذا تريد مني ان افعل الان ؟ |
D'accord, qu'est ce que tu veux que je fasse? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ان افعل ؟ ساعده. |
Je sais pas, Julius. Et toi, tu veux que je fasse quoi ? | Open Subtitles | لا اعلم جوليس ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
Que veux-tu que je fasse du... reste ? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني ان افعل مع .. البقية ؟ |
Bon. Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? | Open Subtitles | حسنًا, ماذا تريدين مني ان افعل |
Tu veux que je fasse quoi ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل |
Qu'est ce que tu veux que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
Que veux-tu que je fasse de lui ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل معه؟ |
Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ? | Open Subtitles | اعني, ماذا تتوقع مني ان افعل |
Que voulez-vous que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
Que veux-tu que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
Dites-moi ce que vous voulez que je fasse. | Open Subtitles | قل لي ماذا تحتاج مني ان افعل |