"منّي أن أفعل" - Translation from Arabic to French

• que je fasse
• je fasse quoi
• que je fasses
• que je dois faire

As-tu besoin que je fasse un truc, quelque chose d'autre pour toi ?
أتريدين منّي أن أفعل شيئاً لكِ ؟

Que voulez-vous que je fasse maintenant ?
ماذا تريدين منّي أن أفعل تالياً؟

Qu'est-ce que tu veux que je fasse? Crier?
ماذا تريد منّي أن أفعل , أبكي؟

Attendez-vous de moi que je fasse tout ?
ماذا، أتنتظر منّي أن أفعل كلّ شيء؟

Je veux dire... Dis moi juste ce que tu veux que je fasses.
أقصد، اخبرني ماذا تريد منّي أن أفعل.

Tu me dis toujours ce que je dois faire.
لقد أمرتني وطلبت منّي أن أفعل بعض الأمور

Que veux-tu que je fasse ?
ماذا تريدين منّي أن أفعل بالضبط؟

Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ça ?
ماذا تريد منّي أن أفعل بها؟

Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
ماذا تريد منّي أن أفعل الآن؟

Que voulais-tu que je fasse ?
ماذا تريدين منّي أن أفعل ؟

Que veux-tu que je fasse ?
ماذا تريد منّي أن أفعل يا (طون)؟

Dis moi ce que tu veux que je fasse.
-أخبريني بما تُريدين منّي أن أفعل .

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريد منّي أن أفعل ، سيد (جاين)؟

que je fasse.
منّي أن أفعل.

Qu'est-ce que je dois faire ?
برأيك ما كان يجب أن أقوم به؟ سأفعل كل ما تريدين منّي أن أفعل