"من أجل نظرها في هذا البند" - Translation from Arabic to French

• pour l'examen de la question
• pour l'examen de cette question
• pour son examen de la question

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند:

4. pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
٤ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكان معروضاً على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثيقتان التاليتان:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
٣ - وكان معروضاً على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
٣ - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie du rapport du Secrétaire général portant la cote A/69/184 et Add.1.
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند تقرير الأمين العام (A/69/184 و A/69/184/Add.1).

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكان معروضاً على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثيقتان التاليتان:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثيقتان التاليتان:

pour l'examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكانت معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثيقتان التاليتان:

77. pour l'examen de cette question, la Commission était saisie de la documentation suivante:
77- كانت الوثيقة التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند:

pour son examen de la question, la Commission était saisie des documents suivants :
3 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند الوثائق التالية: