"من أصل أفريقي عن" - Translation from Arabic to French

• 'ascendance africaine sur
• africaine sur les travaux de

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa quatorzième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته الرابعة عشرة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة

africaine sur les travaux de sa quatrième session
من أصل أفريقي عن دورته الرابعة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa quatorzième session*
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته الرابعة عشرة*

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa douzième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثانية عشرة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa huitième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته الثامنة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته السابعة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة

Rapport du groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa douzième session
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثانية عشرة*

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa neuvième session*
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته التاسعة*

d'ascendance africaine sur les travaux de sa cinquième session
من أصل أفريقي عن دورته الخامسة

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa sixième session (Genève, 29 janvier-2 février 2007)
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته السادسة (جنيف، 29 كانون الثاني/يناير - 2 شباط/فبراير 2007)

x) Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa sixième session (A/HRC/4/39);
(خ) تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته السادسة (A/HRC/4/39)؛

Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa cinquième session (Genève, 29 août-2 septembre 2005)
تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الخامسة (جنيف، 29 آب/أغسطس - 2 أيلول/سبتمبر 2005)

107. Conformément à sa résolution 5/1, le Conseil sera saisi du rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa neuvième session, qui s'est tenue du 12 au 16 janvier 2009 (A/HRC/10/66).
107- سيعرض على المجلس، وفقاً لقراره 5/1، تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته التاسعة التي عُقدت في الفترة من 12 إلى 16 كانون الثاني/يناير 2009 (A/HRC/10/66).