"من الأخطار والإصلاح" - Translation from Arabic to French

• des risques et relèvement
• des risques et du relèvement

Réduction des risques et relèvement
الحد من الأخطار والإصلاح

Sous-programme 6. Réduction des risques et relèvement
البرنامج الفرعي 6 - الحد من الأخطار والإصلاح

15.84 La responsabilité opérationnelle de l'exécution de ce sous-programme incombe au Service de la réduction des risques et du relèvement.
15-84 يتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي فرع الحد من الأخطار والإصلاح.

E. Réduction des risques et relèvement
هاء - الحد من الأخطار والإصلاح

Réduction des risques et relèvement
6 - الحد من الأخطار والإصلاح

6. Réduction des risques et relèvement
6 - الحد من الأخطار والإصلاح

(UNA015-03050) Réduction des risques et relèvement
(UNA015-03050) الحد من الأخطار والإصلاح

La responsabilité opérationnelle du sous-programme 6 incombe au Service de la réduction des risques et du relèvement, qui dirige les activités relatives à la réduction des risques en milieu urbain, aux urgences et au relèvement rapide.
يضطلع بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي 6 فرع الحد من الأخطار والإصلاح الذي يقود الأنشطة المتصلة بالحد من الأخطار وحالات الطوارئ والإنعاش المبكر في المناطق الحضرية.

Groupe de la réduction des risques et du relèvement
فرع الحد من الأخطار والإصلاح

12.26 La mise en œuvre du sous-programme 6 incombe au Groupe de la réduction des risques et du relèvement, qui anime les activités relatives à la réduction des effets des risques en milieu urbain, aux urgences et au relèvement rapide.
12-26 يضطلع فرع الحد من الأخطار والإصلاح بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي 6، ويقود الأنشطة المتصلة بالحد من الأخطار وحالات الطوارئ والإنعاش المبكر في المناطق الحضرية.