| Il y avait très peu de sang sur ses vêtements. | Open Subtitles | وجدت فقط أثراً ضئيلاً من الدم على ملابسها |
| Après le départ des hommes du STF, les membres de la famille ont trouvé des taches de sang sur la pelouse devant la maison. | UN | وبعد مغادرة الضباط المكان لاحظ أفراد الأسرة وجود بقع من الدم على العشب خارج المنزل. |
| Par ailleurs, il note qu'il n'y avait pas de sang sur le sol. | UN | وإضافة إلى ذلك، يشير إلى عدم وجود قطرة من الدم على الأرض. |
| Il a pu y voir des taches de sang sur le sol. | UN | ورأى في هذا المكان بقع من الدم على اﻷرض. |
| Ta jambe a beaucoup plus de sang sur elle | Open Subtitles | ساقك لديه الكثير المزيد من الدم على ذلك. |
| Il y avait trop peu de sang sur la voiture pour qu'il soit mort. | Open Subtitles | كان هناك أيضًا القليل من الدم على سيارته يخصه قد يكون لقي حتفه |
| Une goutte de sang sur un morceau brisé de la collection de porcelaine de ma mère. | Open Subtitles | قطرة من الدم على قطعة محطمة من عائلة أمي |
| Vous ne voulez pas plus de sang sur vos mains. | Open Subtitles | لا تريد اي مزيد من الدم على يديك. |
| Oh, euh, et bien, j'ai trouvé une minuscule tâche de sang sur l'épine de la rose laissée sur la victime numéro 2. | Open Subtitles | اوه,اممم,حسنا لقد وجدت نقطه صغيره جدا من الدم على شوك الورده التى تركت على الضحيه الثانيه. |
| Comment un type aussi grand et fort que ça, poignarde sa femme et n'obtient que 5 cm de sang sur la pointe de la lame? | Open Subtitles | إذاً كيف رجل كبير وقوي كهذا يطعن زوجته وفقط نجد بوصتين من الدم على السكينة ؟ |
| Ou il y aura plus de sang sur vos mains. | Open Subtitles | و إلّا سيكون المزيدُ من الدم على يديك. |
| J'ai donc trouvé deux types de sang sur le torse de Foster. | Open Subtitles | اذن لقد وجدت صنفين من الدم على جذع فوستر. |
| Il y a trop de sang sur ce traité pour qu'il tienne. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الدم على هذه المعاهدة أكثر مما يمكنها حمله |
| Il y avait des taches de sang sur son pelage causées par les rochers acérés. | Open Subtitles | لديه بقعة من الدم على جلده فقد جرح نفسه بصورة شديدة، من خلال أحد الصخور الحادة |
| Nous avons trouvé de larges traces de sang sur votre voiture, parfaitement visibles. | Open Subtitles | لقد رأينا كميات ضئيلة من الدم على السيارة-بك كان على مرأى. |
| J'ai déjà assez de sang sur la conscience. | Open Subtitles | لدي ما يكفي من الدم على ضميري. |
| Nous allons trouver des traces de sang sur le siège, n'est-ce pas, Alex ? | Open Subtitles | سوف نعثر على اثار من الدم على هذا الكرسي ,هل سنجد . |
| Des larmes de sang, sur le visage de notre Sauveur. | Open Subtitles | دموع من الدم, على وجهه مخلصنا. |
| Il y a des traces de sang sur le bouton "fermer", | Open Subtitles | هناك آثار من الدم على أزرار المصعــد |
| Les enquêteurs ont trouvé des gouttes de sang sur un chemin, près du ravin. | Open Subtitles | ...تحرّي الضباط يذكر ...أنهم وجدوا قطرتين من الدم على بعد طريق من منحدر السيارات |