"من الكاميرات" - Translation from Arabic to French

• de caméras
• des caméras
• caméras de
• les caméras

Son réseau de milliers de caméras de surveillance suit les mouvements de chacun, cherchant tout ce qui est dissonant.
لذلك فهناك الآلاف من الكاميرات الدورية والتلفزيونية، تلتقط تحركات المواطنين، باحثة عن أي شيء بالمكان.

La salle n'a pas autant de caméras que je le voudrais.
القاعة ليست مزودة بالعديد من الكاميرات كما كنت أريد

Utilisation à la fois de caméras et de pièges avec appâts.
ينبغي استخدام كل من الكاميرات والمصائد المزودة بطعم.

Oui et j'ai fait de mon mieux pour la protéger des caméras, - mais...
نعم, وقمت بعمل كل جهدي حتى احجب الأميرة من الكاميرات

Il peut se cacher des caméras mais pas des démineurs.
يمكنه الاختباء من الكاميرات ولكن ليس من خبراء التفجير

Il n'y a plus de caméras. Trouvez quelque chose.
ـ لا توجد المزيد من الكاميرات ـ إذًا، جد شيئًا

Je croyais qu'il n'y avait plus de caméras ici.
مرحباً. اعتقد أن هذا المكان كان خالياً من الكاميرات الآن

Que je suis allé là-bas, que j'ai installé une flopée de caméras là-dedans ?
بأني ولجتُ لهناك، ووضعتُ مجموعة من الكاميرات هُناك؟

Portes avant en acier renforcés et un tas de caméras.
أبواب أمامية مدعمة بالحديد والكثير من الكاميرات

Un million deux de lecteurs de DVD et de caméras numériques, ce qui fait un total de plus de six millions de dollars.
انه قيمة المسروقات من الكاميرات والدي.في.دي تبلغ 1.2 مليون دولار وأصبح المجموع أكثر من 6 ملايين

Beaucoup de gens avec beaucoup de caméras.
الكثير من الاشخاص مع الكثير من الكاميرات.

Il y a 12 caméras, il y en a 12. Ça fait une douzaine de caméras.
هناك 12 كاميرات , 12 منهم هذه دستة واحدة من الكاميرات

Les médias seront là, alors préparez-vous à avoir une vingtaine de caméras sur vous.
كوني مستعدة لعدد كبير من الكاميرات مصوّبة نحوك

Il y a des caméras cachées, mais aucun signe du suspect.
هناك الكثير من الكاميرات المخفية لكن لا أثر للمشتبه بالداخل.

Ok, donc le directeur du site a admis que seulement trois des caméras de sécurité sont réelles, et qu'elles couvrent toutes l'entrée principale.
حسنا، لذلك اعترف مدير الموقع أن ثلاثة فقط من الكاميرات الأمنية كانت حقيقية، وتغطيتهم جميع المدخل الأمامي.

L'alimentation des caméras... on peut générer un seul signal si on les branche sur la même fréquence.
البث القادم من الكاميرات يمكنها أن تكون ناتجه كإشارة واحده لو قمنا بتبادل التردد

Nous venons de recevoir la séquence des caméras de surveillance du bâtiment.
تلقينا الان لقطات من الكاميرات الأمنية للمبنى.

La vie d'un homme... captée par des caméras cachées diffusée en direct et sans montage,
حياة بشرية كاملة مسجلة بالعديد من الكاميرات

Ils ont fermé l'accès à toutes les caméras publiques pendant qu'ils réorganisent le système.
إنهم يمنعون الوصول لأى من الكاميرات العامة بينما يقوموا بتجديد النظام