"من زيارتك" - Translation from Arabic to French

• de votre visite
• du séjour

Alors je lui laisserai un message si vous me dites le but de votre visite.
إذا سأوصل له رسالة لو علمت الغرض من زيارتك.

Que les choses soient claires, le but de votre visite en 2003 en ancienne Union Soviétique, c'était le tourisme.
كان هو إذا لأكون واضحاً الغرض من زيارتك عام 2003

Quel est le... but... de votre... visite ?
ما الغرض من زيارتك للولايات المتحدة

J'espère que vous apprécierez le reste de votre visite.
اتمنى ان تستمعي بما تبقى من زيارتك..

Quelle est la raison de votre visite ?
مالغرض من زيارتك لهذه الدولة ، سيدي ؟

Motif de votre visite?
الغرض من زيارتك.

Quel est le but de votre visite en France ?
ما هو الغرض من زيارتك لفرنسا؟

Quel est le motif de votre visite ?
ما الغرض من زيارتك

Et le but de votre visite ?
و ما هو الغرض من زيارتك ؟

Objet de votre visite à Bangkok, M. Windsor ?
ما الهدف من زيارتك لـ(بانكوك) ، يا سيد (ويندسور)؟

Le but de votre visite !
‫الغرض من زيارتك!

Le but de votre visite au Mexique ?
ما الهدف من زيارتك "المكسيك"؟