"من طرائق وإجراءات الآلية" - Translation from Arabic to French

• des modalités et procédures

Procédures applicables au réexamen prévu au paragraphe 41 des modalités et procédures d'application d'un MDP 23
إجراءات الاستعراض كما أشير إليها في الفقرة 41 من طرائق وإجراءات الآلية 22

Paragraphe 7 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 7 من طرائق وإجراءات الآلية:

Une nomination en vertu du paragraphe 11 {des modalités et procédures d'application d'un MDP} compte pour un mandat.
ويحسب التعيين طبقاً للفقرة 11 {من طرائق وإجراءات الآلية} على أنه تعيين لفترة واحدة.

Paragraphe 9 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 9 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 10 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 10 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 11 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 11 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 6 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 6 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 12 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 12 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 13 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 13 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 16 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 16 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 14 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 14 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 15 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 15 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 17 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 17 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 18 des modalités et procédures d'application d'un MDP:
الفقرة 18 من طرائق وإجراءات الآلية:

Paragraphe 19 des modalités et procédures d'un MDP:
الفقرة 19 من طرائق وإجراءات الآلية:

Une nomination en vertu du paragraphe 11 (des modalités et procédures d'application d'un MDP) compte pour un mandat.
ويحسب التعيين طبقاً للفقرة 11 {من طرائق وإجراءات الآلية} على أنه تعيين لفترة واحدة.