"من ممثل الإمارات العربية المتحدة" - Translation from Arabic to French

• par le représentant des Émirats arabes unis
• par le représentant des Emirats arabes unis

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis
رسالة موجهة من ممثل الإمارات العربية المتحدة إلى الأمين العام

Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant des Émirats arabes unis
رسالة موجهة من ممثل الإمارات العربية المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis
موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة

Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant des Émirats arabes unis
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الإمارات العربية المتحدة

S/2013/21 Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis
S/2013/21 15 كانون الثاني/يناير 2013 رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة

Lettre datée du 28 février (S/2005/138), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis, et annexe.
رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير (S/2005/138) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة وضميمة.

Lettre datée du 15 mars (S/2001/236), adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس (S/2001/236)، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Lettre datée du 8 mai (S/2001/455), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 8 أيار/مايو (S/2001/455) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Lettre datée du 20 décembre 2000 (S/2000/1222), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 (S/2000/1222) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Lettre datée du 14 mars 2001 (S/2001/232), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 14 آذار/مارس 2001 (S/2001/232) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Lettre datée du 20 mars (S/2001/252), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 20 آذار/مارس (S/2001/252) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Lettre datée du 31 mars (S/2000/276), adressée au Secrétaire général par le représentant des Émirats arabes unis.
رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس (S/2000/276) موجهة إلى الأمين العام من ممثل الإمارات العربية المتحدة.

Note verbale datée du 21 août (S/21581), adressée au Secrétaire général par le représentant des Emirats arabes unis.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٢ آب/أغسطس ٠٩٩١ (S/21581) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل اﻹمارات العربية المتحدة.