| 77E PREMIÈRE PARTIE: dispositions générales | UN | الجزء الأول- مواد عامة |
| PREMIÈRE PARTIE. dispositions générales 20 | UN | الجزء الأول- مواد عامة |
| 77E PREMIÈRE PARTIE: dispositions générales | UN | الجزء الأول- مواد عامة |
| Première partie dispositions générales | UN | الجزء الأول - مواد عامة |
| La Médiatrice a répondu à diverses demandes de renseignements portant sur le Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban et a fourni, le cas échéant, de la documentation en réponse à ces demandes. | UN | 32 - وأجابت أمينة المظالم أيضاً على مختلف طلبات الاستعلام المتعلقة بلجنة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة وحركة طالبان وقدمت مواد عامة رداً على هذه الطلبات، حسب الاقتضاء. |
| matières générales Matières commerciales | UN | مواد عامة |
| PREMIÈRE PARTIE. dispositions générales 6 | UN | الجزء الأول- مواد عامة 6 |
| PREMIÈRE PARTIE. dispositions générales 15 | UN | الجزء الأول- مواد عامة 15 |
| PREMIÈRE PARTIE: dispositions générales | UN | الجزء الأول - مواد عامة |
| Première partie. dispositions générales | UN | الجزء الأول - مواد عامة |
| Première partie. dispositions générales | UN | الجزء الأول - مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| Première partie dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| dispositions générales | UN | مواد عامة |
| La Médiatrice a donné suite à diverses demandes de renseignements concernant le Comité du Conseil de sécurité et la procédure de médiation en envoyant de la documentation publique. | UN | 26 - تلقت أمينة المظالم عدة طلبات استعلام عن اللجنة وعن آلية أمينة المظالم وقدمت مواد عامة رداً على تلك الطلبات، حسب الاقتضاء. |
| La Médiatrice a répondu à diverses demandes de renseignements portant sur le Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 1267 (1999) et 1989 (2011) concernant Al-Qaida en fournissant, le cas échéant, de la documentation à ce sujet. | UN | 26 - تلقت أمينة المظالم عدة طلبات استعلام متعلقة بلجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرارين 1267 (1999) و 1989 (2011)، وقدمت مواد عامة رداً على تلك الطلبات، حسب الحاجة. |
| matières générales | UN | مواد عامة |