"موبيل" - Translation from Arabic to French

• Mobile
• Mobil
• la MMEE

(accent français) : 12 ans chez Lucille à Mobile, spécialisé en... comment vous dites ?
12عام في الاوليمبيات في موبيل وخاصة في 000 ماذا يطلقون عليها ؟

Tom s'est rendu à Mobile pour avoir des frites au milieu de la nuit.
توم قضى وقته بالهروب الى موبيل ليأكل البطاطس في منتصف الليل

Je peux réparer ce bras aussi bien que quiconque à Mobile.
أستطيع تجبير الذراع مثل أى أحد فى بلده موبيل

Bienvenue à la course de relai de la Baie de Mobile.
حسناً مرحباً جميعاً مرحباً مرحباً بكم في خليج موبيل سباق التتابع حول البلاد

Au moment de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, les actions de Samref étaient détenues à parts égales par la Petromin, devancière à ce titre de Saudi Aramco, et par Mobil.
ووقت غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت أسهم الشركة ملكاً بالتساوي بين سلف شركة أرامكو، أي شركة بترومين وشركة موبيل.

La chère soeur du gouverneur, Marian Matthews, sera à Mobile cet après-midi.
أخت المحافظ المحبوبة مارين ماثيوس ستكون في موبيل العصر

J'ai deux tickets pour aller voir Double Wednesday jouer un show acoustique presque inconnu à Mobile.
لقد أشتريت تذكرتين لرؤية عرض الاربعاء عرض موسيقي في موبيل

Banquier de Mobile, joue au tennis, a étudié à Vanderbilt.
إنظري لهذا موظف بنك من موبيل يلعب التنس

Mlle Breeland, je reste à Mobile quelques jours.
هاه حسنا انسه بريلند انا ساكون في موبيل للايام القادمه

Et pour l'anecdote, j'ai croisé Carter Covington qui reste à Mobile pour quelques jours.
اه و شيء مضحك لقد قابلت كارتير سيبقى في موبيل لبضعة ايام

Ce n'est probablement rien, mais je vais t'envoyer demain à Mobile pour faire quelques tests.
بارسالك الى موبيل غداً للقيام بعض الفحوصات فحوصات؟ كـفحوصات متعدده

Et même si je voulais, je dois aller à Mobile avec un patient.
وحتى لو كنت اريد الذهاب وانا لا اريد يجب ان اذهب الى موبيل مع مريض اعتقد بان انابيث سكرتيره هل هي بخير؟

J'ai lu dans le journal qu'il y avait un bal populaire à Mobile ce soir.
لقد قرأت فى الجريده أنه يقيمون حفله رقص للعزاب فى مدينة موبيل الليلة

J'ai suivi son conseil, je suis allé à un bal pour célibataires à Mobile.
لقد أخذت بنصيحتها و ذهبت لحفله العزاب ببلده موبيل

Tu peux toujours aller à Baby Barn à Mobile.
يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل

AB, prends-lui un rendez-vous à l'hôpital de Mobile pour un test sanguin complet et une IRM.
أي بي فضلاً ضعي لديفس موعداً في مستشفى موبيل من أجل فحص كامل للدم و تصوير الرنين المغناطيسي

Je produis une histoire très ennuyante sur la floraison des algues à Mobile.
أنا أعمل على قصة مملة بشكل لا يصدق عن تكاثر الطحالب في موبيل

- Tout passage dans la baie de Mobile ne serait pas complet sans s'arrêter au Fancie's à BlueBell.
بأن أية رحلة إلى موبيل لن تكتما بدون أن تتوقف في فانسي الطعام هنالك

Je suis née le 7 octobre 1991... à l'Hôpital général de Mobile.
لقد وُلِدتُ في السابع من أكتوبر لسنة 1991 في مستشفى موبيل العام

:: Organisation de négociations commerciales avec de grandes compagnies américaines (Coca Cola, Kellogg, Mobil)
:: مسؤولة تجهيز وترتيب الفرص المتعلقة بالمفاوضات التجارية مع الشركات الكبرى بالولايات المتحدة الأمريكية، شركة كوكاكولا، وشركة كيلوغ، وشركة موبيل

XIII. RÉCLAMATION DE SAUDI ARAMCO Mobil REFINERY COMPANY LIMITED 439 − 462 113
ثالث - مطالبة شركة تكرير النفط موبيل السعودية المحدودة 439-462 112

la MMEE demeurait propriétaire des lubrifiants et c'était elle qui envoyait la facture aux clients.
وتقول شركة موبيل للتصدير، التي احتفظت بحقها في ملكية زيوت تشحيم الطائرات النفاثة، أنها أرسلت الفواتير إلى زبائنها.