"موجزا للتقارير" - Translation from Arabic to French

• Résumant les rapports
• Un résumé des rapports
• Un résumé des communications et rapports
• brèves et concises des rapports par

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus.
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus ;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

De plus, le secrétariat lui fournira Un résumé des rapports périodiques.
وبالإضافة إلى ذلك، ستقدم الأمانة العامة إلى اللجنة موجزا للتقارير الدورية.

b) Un résumé des rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Un résumé des communications et rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

Le Comité a souligné la nécessité de présentations orales brèves et concises des rapports par le Secrétariat.
365 - وشددت اللجنة على ضرورة أن تقدم الأمانة العامة عرضا شفويا موجزا للتقارير.

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 de la présente résolution;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 de la présente résolution ;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Résumant les rapports reçus et les vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 de la présente résolution. > >
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛ "

b) Un résumé des rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus ;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Un résumé des rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus. > >
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه.

b) Un résumé des communications et rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus ;
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه؛

b) Un résumé des communications et rapports reçus et des vues exprimées en application des paragraphes 10 et 12 ci-dessus; > > .
(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه " .