"موجز لدراسة" - Translation from Arabic to French

• Résumé de l'étude sur
• Résumé de l'étude des
• Récapitulation de
• résumé de l'étude de

Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 2003
موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، 2003

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale de l'Afrique, 2003
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2003

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale de l'Asie et du Pacifique, 2004
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2004

Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 2002
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية في أوروبا، 2002

c) Résumé de l'étude des conditions économiques et sociales en Afrique, 1995 (E/1996/47);
)ج( موجز لدراسة اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، ١٩٩٥ E/1996/47)(؛

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale de l'Afrique, 2002
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2002

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale de l'Asie et du Pacifique, 2003
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2003

Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 1996
موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، ١٩٩٦

Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 1995
موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، ١٩٩٥

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2008-2009
موجز لدراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، 2008-2009

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2008-2009
موجز لدراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2008-2009

Résumé de l'étude sur l'évolution économique et sociale de la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, 2006-2007
موجز لدراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2006-2007

Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale dans la région de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale en 2007-2008
موجز لدراسة التطورات الاقتصادية والاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، 2007-2008

b) Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 1995 (E/1996/46);
)ب( موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، ١٩٩٥ E/1996/46)(؛

d) Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale en Asie et dans le Pacifique, 1996 (E/1996/48);
)د( موجز لدراسة اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، ١٩٩٦ E/1996/48)(؛

e) Résumé de l'étude sur la situation économique dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes, 1995 (E/1996/49);
)ﻫ( موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ١٩٩٥ E/1996/49)(؛

b) Résumé de l'étude sur la situation économique de l'Europe, 1995 E/1996/46.
)ب( موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، ١٩٩٥)٧٨١)٧٨١( E/1996/46.

d) Résumé de l'étude sur la situation économique et sociale en Asie et dans le Pacifique, 1996 E/1996/48.
)د( موجز لدراسة اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، ١٩٩٦)٩٨١)٩٨١( E/1996/48.

e) Résumé de l'étude sur la situation économique dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes, 1995 E/1996/49.
)ﻫ( موجز لدراسة الحالة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ١٩٩٥)٠٩١)٠٩١( E/1996/49.

c) Résumé de l'étude des conditions économiques et sociales en Afrique, 1995 E/1996/47.
)ج( موجز لدراسة اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، ١٩٩٥)٨٨١ـ )٨٨١( E/1996/47.

d) Récapitulation de la situation économique et sociale en Afrique en 2002 (E/2003/17);
(د) موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2002 (E/2003/17)؛

résumé de l'étude de la situation économique et sociale en Asie et dans le Pacifique, 2002 (E/2002/18)
موجز لدراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2002(E/2002/18)