"موسيقى الروك" - Translation from Arabic to French

• MUSIQUE ROCK
• le rock
• de rock
• rock n'roll
• rock and roll
• rock classique

Les activités comporteront de vastes actions publicitaires et des manifestations médiatiques, par exemple des concerts de MUSIQUE ROCK organisés avec la participation de groupes très populaires.
وتشتمل اﻷنشطة على احتفالات تحظى بقدر كبير من التغطية والدعاية مثل حفلات موسيقى الروك التي تحييها فرق موسيقية شهيرة.

Eh bien, euh... la MUSIQUE ROCK a souvent des influences sataniques.
حسنا آ موسيقى الروك لديها بالغالب تأثيرات شيطانية

Estimes-tu que jouer de la MUSIQUE ROCK'n'roll te garde jeune?
هل تعتقد بأن موسيقى الروك تجعلك دائماً طفلاً؟

J'ai le rock'n'roll Et c'est toute ma vie
لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي

C'est à ça que ressemble le rock'n'roll maintenant.
يا رجل ,هذا ما تبدو عليه موسيقى الروك أند رول الأن إنه ليس مثبت الشعر

Un concert de rock pour la tolérance organisé par la Division de la jeunesse de l’UNESCO à Paris, le 5 décembre 1996, a attiré quelque 5 000 personnes.
وجذبت حفلة موسيقى الروك للتسامح التي نظمتها شعبة الشباب لليونسكو في باريس في ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ حوالي ٠٠٠ ٥ شخص.

C'est l'astuce. C'est rock and roll.
هذه هي الخدعة هذه هي موسيقى الروك اند رول.

Toute ma vie, on m'a gonflé avec ce rock classique de merde.
بحياتى كلها وجميع الناس يرددون الهراءات عن موسيقى الروك القديمة

[jeu de la MUSIQUE ROCK depuis haut-parleurs]
[موسيقى الروك اللعب عبر مكبرات]

Alors à la place on a mis de la MUSIQUE ROCK à fond sur le bâtiment jusqu'à ce qu'il devienne tellement fou qu'il se rende et Silas est le Noriega de ta mère et Polly Wolly Doodle est son rock'n'roll.
لذا بدلا من ذلك شغلنا موسيقى الروك عن البناية إلى أن أوصله ذالك إلى الجنون و استسلم و(سيلاس) مثل (نوريجا) عند أمك

La MUSIQUE ROCK !
موسيقى الروك!

[MUSIQUE ROCK]
(موسيقى الروك)

Tu savais que sans les africains-américains nous n'aurions pas le rock and roll.
أتعلمان أنّه لولا الأمريكيين من أصل أفريقيّ . لما حصلنا على موسيقى الروك آند رول

On ne le chercherait pas dans le rock.
إذا كنت تبحث الشيطانية، لا يكون في موسيقى الروك أند رول.

Tous les Noms Passent pour un Groupe de rock du Lycée.
ليس هناك اسمًا سيئًا لفرقة موسيقى الروك المدرسية.

Ah oui, pourquoi ça sent comme dans un concert de rock tout d'un coup ?
فكيف رائحتكم فجأةً أصبحت مثل حفل موسيقى الروك ؟

rock classique.
لا تفكر , فقط جاوب موسيقى الروك الكلاسيكية