"موظفي الفئة الفنية والفئات العليا" - Translation from Arabic to French

    • des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur
        
    • administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur
        
    • les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur
        
    • EMPLOI DES ADMINISTRATEURS ET FONCTIONNAIRES
        
    • administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur
        
    • la rémunération des administrateurs
        
    • deux catégories de personnel
        
    • DES TRAITEMENTS DES ADMINISTRATEURS
        
    • administrateurs et les fonctionnaires de rang supérieur
        
    Coefficients d'ajustement appliqués à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur pour 2012 et 2013 UN مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2012 و 2013 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Coefficients d'ajustement appliqués à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur en 2004 et 2005 UN مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2004 و 2005 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Coefficients d'ajustement appliqués à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur en 2006 et 2007 UN مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2006 و 2007 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Barème des traitements des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur et taux de contribution servant à déterminer les traitements de base bruts UN جدول مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين التي تطبق على المرتبات الأساسية الإجمالية
    Les figures 1 et 2 ci-dessous portent plus particulièrement sur les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur. UN وبالإضافة إلى ذلك، يوفر الشكلان 1 و 2 معلومات عن موظفي الفئة الفنية والفئات العليا وعن كبار الموظفين.
    Coefficients d'ajustement appliqués à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur pour 2008 et 2009 UN مضاعِفات تسوية مقر العمل لعامي 2008 و 2009 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Les coefficients d'ajustement applicables à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur sont présentés dans le tableau 2. UN وترد في الجدول 2 مضاعفات تسوية مقر العمل المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا لجميع مراكز العمل.
    Barème des traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Barème des traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, montants annuels bruts et UN جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتّب السنوي الإجمالي
    Barème des traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Barème des traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN جدول مرتّبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    2. Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur : UN شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا:
    Coefficients d'ajustement appliqués à la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur en 2002 Ouverture de crédits initiale UN مضاعفات تسوية مقر العمل لسنة 2002 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    BARÈME DES TRAITEMENTS des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN سلم مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتب السنوي الاجمالي
    Conditions d'emploi des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    BARÈME DES TRAITEMENTS des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN سلّم مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا مع بيان المرتب السنوي الاجمالي
    Barème des traitements des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur et taux de contribution servant à déterminer les traitements de base bruts UN جدول مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين التي تطبق على المرتبات الأساسية الإجمالية
    BARÈME DES TRAITEMENTS DES administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur, AVEC INDICATION DES UN جدول مرتبات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur sont généralement plus âgés que les agents des services généraux et des catégories apparentées. UN ووجد أن هيكل أعمار موظفي الفئة الفنية والفئات العليا يفوق عمريا هيكل أعمار موظفي فئة الخدمات العامة وما يتصل بها من فئات.
    CONDITIONS D'EMPLOI DES ADMINISTRATEURS ET FONCTIONNAIRES UN شروط الخدمة المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
    F. Nominations, promotions, mutations et cessations de service d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur au Secrétariat UN واو - تعيينات موظفي الفئة الفنية والفئات العليا في الأمانة العامة وترقياتهم وتنقُّلهم الأفقي وإنهاء خدمتهم
    Coefficients d'ajustement (indemnité de poste) applicables à la rémunération des administrateurs UN مضاعِفات تسوية مقر العمل المنطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا: 2011
    II. Conditions d'emploi applicables aux deux catégories de personnel UN ثانيا - شروط الخدمة المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا وفئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة
    Les émoluments sont payés dans la monnaie servant à cet effet pour le personnel de la catégorie des administrateurs et les fonctionnaires de rang supérieur. UN تؤدّى المدفوعات بالعُملة المنطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا العاملين في مقر العمل الرسمي بمدينة فيينا، النمسا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more