Cosmos-2470, lancé par une fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-KM depuis le cosmodrome de Plessetsk | UN | Cosmos-2470، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Roc kot مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-KM من موقع الإطلاق في بليسيتسك |
Cosmos-2471, lancé par une fusée Soyouz 2-1b équipée d'un propulseur d'appoint Fregat depuis le cosmodrome de Plessetsk | UN | Cosmos-2471، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2.1b مزوَّد بمعزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق في بليسيتسك |
Cosmos-2455 (lancé par une fusée Soyouz-U depuis le cosmodrome de Plessetsk) | UN | Cosmos-2455 من طراز Soyuz-U من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
Le 22 juillet 2008, un satellite allemand de téléobservation de la Terre SAR-Lupe a été placé sur orbite terrestre depuis le cosmodrome de Plesetsk par un lanceur Cosmos-3M. | UN | في 22 تموز/يوليه 2008، أُطلق الساتل الألماني SAR-Lupe لاستشعار الأرض عن بعد إلى مدار الأرض بواسطة صاروح حامل من طراز Cosmos-3M من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Cosmos-2480 (lancé par une fusée Soyouz-U depuis le cosmodrome de Plesetsk) | UN | Cosmos-2480 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-U من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
a Objets spatiaux lancés par une même fusée Rokot depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (أ) أجسام فضائية أُطلقت بواسطة صاروخ حامل واحد من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
a Objets spatiaux lancés par une même fusée Rokot depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (أ) أجسام فضائية أُطلقت بواسطة صاروخ واحد حامل من طراز Rokot من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Cosmos-2469 (lancé par une fusée Molniya-M depuis le cosmodrome de Plessetsk) | UN | Cosmos-2469 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Molniya-M من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
b Lancés par une même fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-KM depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (ب) أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Rokot مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-KM من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Meridian (lancé par une fusée Soyouz 2-1a équipée d'un propulseur d'appoint Fregat depuis le cosmodrome de Plessetsk) | UN | Meridian (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz 2.1a مزوّد بمعزّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
a Lancés par une même fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-KM depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (أ) أُطلِقت بواسطة صاروخ أحادي حامل من طراز Rokot مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-KM من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
b Lancés par une même fusée Cosmos-3M depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (ب) أُطلِقا بواسطة صاروخ أحادي حامل من طراز Cosmos-3M من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
b Lancés depuis le cosmodrome de Plessetsk par une même fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-KM. | UN | (ب) أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طرز Rokot مزوَّد بمعزِّز من طراز Breeze-KM من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Cosmos-2483a Cosmos-2484a a Lancés par une même fusée Rokot depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (أ) جسم فضائي أُطلق بواسطة صاروخ واحد حامل من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Cosmos-2474 (lancé par une fusée Soyouz 2-1b équipée d'un propulseur d'appoint Fregat depuis le cosmodrome de Plessetsk) | UN | Cosmos-2474 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz 2.1b مزوّد بمعزّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
b Objets spatiaux lancés par une même fusée Soyuz-2.1v équipée d'un étage supérieur Volga depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | (ب) أجسام فضائية أُطلقت بواسطة صاروخ واحد حامل من طراز Soyuz-2.1v مزوَّد بمرحلة عليا من طراز Volga من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Le 2 novembre 2009, les satellites SMOS et Proba-2 (Agence spatiale européenne) ont été lancés par une fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-KM depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، أُطلق الساتلان SMOS وProba-2 (وكالة الفضاء الأوروبية) بواسطة صاروخ حامل من طراز Rokot مزوّد بمعزّز من طراز Breeze-KM من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |
Le 22 novembre 2013, trois objets spatiaux Swarm (Agence spatiale européenne), destinés à la recherche scientifique (étude du champ magnétique de la Terre), ont été lancés par une fusée Rokot depuis le cosmodrome de Plessetsk. | UN | وفي 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، أُطلقت ثلاثة أجسام فضائية في إطار الكوكبة " سُورْم " (وكالة الفضاء الأوروبية) بغرض إجراء بحوث علمية (دراسة المجال المغنطيسي للأرض) من موقع الإطلاق في بليسيتسك بواسطة صاروخ حامل من طراز Rokot. |
Meridian (lancé par une fusée Soyouz 2-1a équipée d'un propulseur d'appoint Fregat depuis le cosmodrome de Plesetsk) | UN | بشي Meridian (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2.1a مزوَّد بمعزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
Cosmos-2472 (lancé par une fusée Soyouz-U depuis le cosmodrome de Plesetsk) | UN | Cosmos-2472 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-U من موقع الإطلاق في بليسيتسك) |
Le 27 mars 2008, le satellite de télédétection allemand SAR-Lupe a été placé sur orbite terrestre, depuis le cosmodrome de Plesetsk par une fusée Cosmos-3M. | UN | في 27 آذار/مارس 2008، أُطلق ساتل ألماني لاستشعار الأرض عن بُعد من طراز سار - لوبيه (SAR-Lupe) إلى مدار أرضي بواسطة صاروخ حامل من طراز كوزموس - 3 إم (Cosmos-3M) من موقع الإطلاق في بليسيتسك. |