"مولى" - Translation from Arabic to French

• Molly
• sire
• aïeul
• Mula
• Mowla

- Très bien. - Je suis sûr que ça ira, Molly.
عدت الى عادتك انا واثقه ان تقدرين ، مولى

Que savez-vous sur l'homme qui accompagnait Molly au bar ?
ما الذى تعلمه بشأن الرجل الذى كان مع مولى فى الحانة

Alors que vous a dit Molly Woods sur cet homme ?
والآن ما الذى اخبرتك به مولى وودز بشأن الرجل فى الحانة

Si vous pouvez voir le miroir tournant sur le toit, sire.
إذا كنت تستطيع رؤية الدورية مرآة على السطح، مولى.

Alors, Molly, si vous continuez à parler de singes volants... j'écoute.
بسبب تلك الليلة اذن يا مولى ان ذكرتى قروداً طائرة

Vous avez affecté Molly Woods à l'équipe du virus ?
لقد عينت مولى وودز رئيساً لفريق الفيروسات

Je dois te parler, Molly. C'est important. Attends une minute, JD.
احتاج الى التحدث معك مولى انه امر مهم امهلنى دقيقة

Molly nous a rapprochés plus que quiconque de trouver un virus.
ان مولى تقربنا من الفيروس اكثر من اى شخص آخر

Molly, c'est fini depuis un moment, je le jure.
مولى , لقد كان ذلك منذ زمن اننى اقسم بذلك

Et a sauvé Molly et potentiellement la planète !
مُـنقذاً مولى وعلى الأرجح كل من على هذا الكوكب

Tu connais les règles, Molly : pas de technologie, pas d'infos.
:انت تعلمين القواعد با مولى لا وسائل تقنية , ولا اخبار

Et j'ai de l'herbe, mais il est perturbé par Molly.
وأنا أملك الحشيش , ولكنه فارغ من مولى , لذلك

Génial, Molly est devenue un zombie volant ! Super !
حسناً ، مولى تحولت الى زومبى طائره رائع

Ni mes parents, ni Molly, ni Stan... ni la police, ni l'armée de l'air.
لا والدى أو أمى أو مولى أو ستان و لا الشرطه أو القوات الجويه لا أحد

Va chercher Molly, tes amis vont arriver.
نحن نستطيع تركها الآن اذهب لإحضار مولى أصدقائك سيكونوا هنا فى أى دقيقة حسنا

Molly m'a dit qu'elle était végétarienne. S'ils étaient ensemble depuis 5 mois, je pense qu'il le saurait.
مولى اخبرتنى انها نباتية لو كانوا معا منذ 5 اشهر فهوا يعرف هذا بالتأكيد

Je suis couché sur la plage et cette belle petite chose nommé Molly sort de l'eau.
انا مغرم بهذا الشاطىء بقليل من جماله ,شىء اسمه مولى خرج لى من الماء

Maintenant, je peux vous regarder sans être ébloui, sire.
الآن أستطيع أن التحديق في لكم من دون يجري مبهور، مولى.

Mettez-vous à l'abri, sire.
أنت يَجِبُ أَنْ تَتْركَ لأمانِكَ الآن، مولى.

Il leur faut l'aïeul de Drusilla. Le vampire qui l'a créée?
إنهم يحتاجون مولى (دروسيلا) أنت تعني مصاص الدماء الذي صنعها؟

Mula Ihfid Sid Ahmed
مولى الحفيظ سيد أحمد

M. Mowla (Bangladesh) déclare qu'il s'est prononcé en faveur des amendements présentés par la Jordanie parce qu'ils auraient pu permettre d'atteindre un consensus dans l'adoption du projet de résolution.
40 - السيد مولى (بنغلاديش): قال إنه يتفق مع التعديلات المقدمة من الأردن لأنها كانت ستساعد على تحقيق توافق الآراء، في اعتماد مشروع القرار.