Montauk. Je t'ai réservé une chambre au Jitney. Connor te retrouvera la-bas. | Open Subtitles | مونتاك"، حجزت لك في حافلة" سيقابلك "كونور" هناك |
tu devrais être à Montauk à l'heure qu'il est... on était d'accord. | Open Subtitles | ينبغي أن تكوني في "مونتاك" الآن لقد اتفقنا |
C'était assez moche quand elle a voulu que l'on aille à Montauk. (Soupirs) | Open Subtitles | كان الأمر سيئاً بما فيه الكفاية "عندما أرادت أن نذهب إلى "مونتاك |
- de venir chez moi à Montauk. - Montauk ? | Open Subtitles | إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟ |
Pas de "point de comparaison" car il n'y a pas d'autre ranch aussi ancien à Montauk. | Open Subtitles | قال لي أنه لا يستطيع إعطائي تثمينًا ،لأنه لا يملك متنازلين "لكن لا يوجد مزارع اخرى في "مونتاك تعمل وهي بعمر 200عام |
Plus de 500 dollars grâce à la jolie barmaid de Montauk. | Open Subtitles | أكثر من 500 دولار بفضل أكثر ساقيات (مونتاك) إثارةً |
J'ai peur que notre plan pour revitaliser Montauk soit devenu un peu foireux. | Open Subtitles | أخشى أن خطتنا "لإحياء "مونتاك قد مرّت بعقبة |
J'habite Montauk. C'est ce que je pensais. | Open Subtitles | ."أنا أعيش في "مونتاك - .هذا ما ظننته - |
Certainement pas à Montauk. | Open Subtitles | بالطبع ليست مونتاك. |
Mr Grayson a décidé de se présenter pour des fonctions officielles, et j'ai suggéré que le fait de vous aider et de nettoyer la corruption policière à Montauk serait bénéfique pour restaurer son profil public. | Open Subtitles | قرر السيد (غريسن) دخول مجال العمل العام وقد اقترحت عليه أنه بمساعدتكما وتطهير الفساد في شرطة (مونتاك) |
Mon directeur de communication a monté un dossier sur Montauk. | Open Subtitles | لقد أمرت مديرة اتصالاتي بجمع ملف عن فساد قسم (مونتاك) |
Montauk tu veux faire un saut, nous serons les pionniers. | Open Subtitles | - (مونتاك) - إذا أردتِ جذب الأنظار فعلينا أن نترك بصمتنا |
qui gobent cette affaire de "Montauk". | Open Subtitles | فكرة "القضاء على حي الفقراء في (مونتاك)" |
Euh, il a eu un travail dans un bar à Montauk. Euh, le Stowaway? | Open Subtitles | حصل على وظيفة لدى حانة في (مونتاك) اسمها (ذا ستوواي)؟ |
Daniel faisait du volontariat sur les quais de Montauk. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يؤخّره دانيال) يقوم ببعض الأعمال الخيرية) (عند ميناء (مونتاك |
Pourquoi tu cherches un studio à Montauk ? | Open Subtitles | هلا أخبرتني لماذا تبحثين عن شقة أحادية غرفة النوم في (مونتاك)؟ |
- Par là. - À Montauk ? | Open Subtitles | -هناك في الأعلى في ''مونتاك''؟ |
L'orage a dégagé Montauk, hier. Ça devrait être un week-end parfait. | Open Subtitles | ،إنقشعت العاصفة عن (مونتاك) ليلة أمس سوف تكون عطلة نهاية أسبوع رائعة |
Oui, celle qui vit à Montauk. | Open Subtitles | صحيح ... تلك اللتي تعيش في مونتاك |
"P.S. Votre mère vit à Montauk. " | Open Subtitles | "ملحوظه : امكم تعيش في مونتاك" |