"مونتوك" - Translation from Arabic to French

• Montauk
• Moutauk

La 1re chose à faire de retirer cette affaire de Montauk.
أول شيء سنفعله أن نأخذ القضيه وننقلها من مونتوك

On ne peut pas entrer ou sortir de Montauk sans passer devant ce lieu.
ليس بإمكانك أن تدخل أو تخرج من مونتوك.. بدون أن تمر بهذا المكان.

Yvonne et Robert ne voulaient plus de moi, je suis donc revenue à Montauk.
ويوفان وروبرت لم يريدانني هناك.. فرجعت إلى مونتوك.

Et moi, j'ai heurté un cerf, en fait, il y en a partout à Montauk.
وحينها انا صدمت غزالًا وعلى فكره.. الغزلان متواجدين في كل مكان في مونتوك

Et j'en partirai jamais, car je serai enterré à côté de mon garçon, et je me battrai jusqu'à mon dernier souffle pour sauver Montauk.
وأبدًا لن أغادر هذا المكان، لأني سأُدفن هناك تمامًا بجوار إبني، وسأقاتل بضراوةٍ لآخر أنفاسي لأُبقي "مونتوك" بلدة محلية.

Je vais la voir ce soir, au phare de Montauk.
أنا سلتقى بها الليلة، بالمنارة في مونتوك

... si vous êtes sérieux pour acheter à Montauk, je vous présenterai mon agent.
نعم اذا كنت جدياً في الشراء في مونتوك دعني اعرفك على سمسارة العقارات الخاصه بي

Chaque idiot Montauk acheté et lu que de la merde, y compris la direction Skerry.
كل أهبل في "مونتوك" إشترى وقرأ ذاك الهراء والضابط سكيري من ضمنهم.

J'ai pris un requin de 5 mètres au large de Montauk. Je lui ai jeté 2 barils.
مرة مَسكتُ 16 هامش مِنْ مونتوك كان لا بُدَّ أنْ الْصقَ برميلان فيه.

Il y a une tournée Descent à Montauk en ce moment.
لقد رتبّوا لجوله من أجل كتابي في مونتوك

La librairie Atticus à Montauk, New York, a recommandé 3 fois le livre broché "Descent".
في شهر واحد منذ أن قدمنا هذه الدعوه محل الكتب " اتكوس" في مونتوك قدموا إعاده طلب ثلاث مرات

On s'est rencontrés à Montauk.
في الحقيقه.. إلتقينا في مونتوك

Le connard numéro un de Montauk.
إن لم نكن الأفضل في مونتوك حتى

"Gardiens du Montauk de jadis,
أو أنهم المحافظون على مونتوك القديمه

Montauk est loin et je bosse les weekends.
مونتوك" بعيده.." وأنا أعمل في نهايه الأسبوع

Je n'ai pas tué un vieil ami avec un harpon trouvé à Montauk quand on avait 16 ans.
إنّي لمْ أقتل صديقاً عزيزاً برُمحٍ وجدناه في "مونتوك" حينما كُنّا في الـ16.

Je dois savoir comment à Montauk on se procure des drogues.
أريدُ أن أعرف كيف لشخصٍ في "مونتوك" أن يحصل على المخدرات

Saviez-vous que durant la prohibition, Montauk avait une importante production d'alcool illégal ?
هل تعلم بأنه خلال فترة الحظر "مونتوك" كانت مركز رئيسي لإنتاج المُسكر؟

Gamin, mon père m'emmenait à cheval jusqu'à Montauk Highway, à l'époque on connaissait tout le monde en ville, y compris les estivants.
عندما كنت طفلًا... كان والدي يأخذني لركوب الخيل لطريق "مونتوك" في أيامٍ كنا نعرف بها جميع من بالبلدة.

Montauk en février. Brillant Joel.
مونتوك فى فبراير اللامع,جول