Plus facile, Megatron tout-puissant, que d'attaquer la vraie menace: | Open Subtitles | وأكثر سهوله يا ميجاترون العظيم من الهجوم علي الخطر الحقيقي |
Megatron avance à grands pas et il faut qu'on le fasse reculer ! | Open Subtitles | ميجاترون يقوم بضغطة كبيرة ويجب ان نضغط بالعكس |
Tu devrais te poser la question, Megatron. Non. | Open Subtitles | هذا السؤال ينبغى ان تساله لنفسك يا ميجاترون |
Maintenant que Megatron est... comment dire... parti, je me suis autoproclamé chef. | Open Subtitles | حسنا كما قال ميجاترون كيف نستطيع ان نرحل |
Moi, Galvatron, je vais vous écraser comme Megatron a écrasé Prime ! | Open Subtitles | انا جالفاترون ساسحققك كما سحق ميجاترون برايم |
Je serai de retour dès qu'on aura botté les fesses à Megatron. | Open Subtitles | سأعود عندما نقوم بطرد ميجاترون |
Et tu mourras en le faisant, comme Megatron. | Open Subtitles | وستموت اثناء محاولتك تماما مثل ميجاترون |
Son Transformer préféré est Megatron. | Open Subtitles | شخصيتة المفضلة بفيلم المتحولون هو (ميجاترون) |
Laserbeak est de retour, Megatron. Bienvenue, Laserbeak. | Open Subtitles | لقد عاد ليزربيك يا ميجاترون |
À vos ordres, Megatron. | Open Subtitles | أمرك يا ميجاترون |
II faut arrêter Megatron. Peu importe le prix à payer. | Open Subtitles | يجب وقف ميجاترون |
Comment te sens-tu, puissant Megatron ? | Open Subtitles | كيف تشعر ايها العظيم ميجاترون |
Bienvenue, Megatron. | Open Subtitles | ميجاترون اهلا بيك ميجا ترون |
Personne ne convoque Megatron. | Open Subtitles | لا احد يستدعى ميجاترون |
Non, ça c'est Megatron. | Open Subtitles | من تتحدّث عنه هو (ميجاترون) |
Megatron ! Decepticons ! | Open Subtitles | ميجاترون! |
Le transformer c'est Megatron | Open Subtitles | المتحوّل... إنه (ميجاترون) |