"ميرسى" - Translation from Arabic to French

• Clémence
• Marcy

Quand vous étiez en vacances à Lake Worth dans le passé, est-ce que Clémence est déjà allée dans un camp d'été ?
عندما كنتم فى اجازة فى بحيرة وورث من قبل هل ذهبت (ميرسى) من قبل الى مخيم صيفى ؟

Angela Proctor et Clémence Owens. 19 ans toutes les deux.
انجيلا بروكتور) و (ميرسى اوينز) كلتاهما) عمرهم 19 عاما

Si la fille à l'hôpital est Angela, elle n'a pas dit qu'il avait montré de la Clémence, mais qu'il a Clémence".
لو كانت الفتاة فى المشفى (هى (انجيلا فهى على الاغلب لم تكن تقول " ان لديه رحمة " " (كانت تقول " ان لديه (ميرسى

J'en parlerai à Marcy, et on vous recontactera.
انا - انا سوف اكلم (ميرسى)، و نحن سوف نكلمك.

C'est une honte, Marcy, que tu ne te rappelles pas.
-هذا شىء مؤسف , ( ميرسى ) 0 يجب أن لا تتزكرية

On a trouvé une fosse, alors il s'agit plus seulement de Clémence et Angela.
لكننا وجدنا موقع دفن لذا هذا لم يعد يتعلق ب(انجيلا) و (ميرسى) فقط

Reste avec eux. Je vais parler aux parents de Clémence.
حسنا، ابقى معهم (سأذهب للتحدث لوالدى (ميرسى

Dites-moi où est Clémence en ce moment, et malgré ma haine, je vous rendrai les choses plus faciles.
الان، اخبرنى اين (ميرسى) الان و على قدر ما اكره القيام بهذا، سأجعل الامور اكثر سهولة لك

C'est là que ce monstre a d'abord vu Clémence ?
طوال العشر سنوات الاخيرة هل هنا حيث شاهد هذا الشاذ ميرسى) لاول مرة ؟

Donc, ce mec voit Clémence ici, en vacances en famille, puis la suit à la fac ?
هذا الرجل شاهد (ميرسى) هنا فى اجازة عائلية ثم يتبعها الى المدرسة ؟

Il a su que Clémence était connectée à Talbot par la classe de photo.
لابد انه عرف بوجود صلة (بين (ميرسى (و فصل التصوير الخاص ب(تالبوت

Plus il reste en détention, plus on a de chances de trouver Clémence.
كلما استطعنا الاحتفاظ ب(تالبوت) لمدة اطول فى الحجز (كلما زادت فرصتنا فى ايجاد (ميرسى

- Seaver, va au chalet des Owens, vois si tu peux percevoir Clémence à travers les yeux du suspect.
سيفر)، اذهبى اى كوخ (اوينز)، انظرى لو) (استطعتى ان تنظرى ل(ميرسى من خلال عيون الجانى - حسنا -

Je suis Clémence Owens de Raleigh, en Caroline du Nord.
انا (ميرسى اوينز) من رالى، كارولينا الشمالية

On a acheté ce lieu quand Clémence avait 10 ans.
لقد اشترينا هذا المكان عندما كانت (ميرسى) فى العاشرة

Vous pensez qu'il n'a pas tué Clémence ?
و انت لا تظن انه قتل (ميرسى) ؟

Vous êtes en état d'arrestation pour les rapts d'Angela et Clémence Owens.
نعم - انت رهن الاعتقال - (لاختطاف (انجيلا (و (ميرسى اوينز - !

Voilà pourquoi vous avez enlevé Clémence et Angela.
(و لهذا اخذت (ميرسى) و (انجيلا

Marcy dit beaucoup de bien de vous.
(ميرسى) قالت اشياء جيدة عنكِ.

Marcy.
"ميرسى"؟

Marcy Runkle ?
(ميرسى رانكل)؟