Canon, l'oeuvre de mon pote Mercer ! | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق لدي شئ مميز لأريه لكم من صديقي " ميرسير " |
J'étais en train de donner une leçon à Mercer, donc... | Open Subtitles | أنا ... كنت أقوم بأعطاء درس في شارع ميرسير ...لذا |
En voilà une vieille mais toujours aussi bonne, par deux vétérans de la scène et de l'écran, Bobby Darin et Johnny Mercer. | Open Subtitles | هنا كلبين كبار لكن جميلين " على المسرح والشاشة " بوبي درين وجوني ميرسير |
Thom voici l'ami de M. Mercer. | Open Subtitles | -د(ويلسون )، (توم) هنا صديق السيد (ميرسير). |
Après avoir fait demi-tour, on me dit que Mercer est suspect. | Open Subtitles | قمت بإعادة توجيه الطائرة, و تم إخباري عندما هبطت الطائرة بأن، (بيرينت ميرسير) محتجز كمشتبه بهِ |
Mercer place Davis dans le bar à l'heure de la prise de drogue. | Open Subtitles | حسناً, إذاً (ميرسير) إلتقي بـ(ديفيس) في الحانة تقريباً في نفس الوقت الذي كان مُخدر, اليس كذلك؟ |
après Ben Mercer est entré en double | Open Subtitles | بعدما جاء " بن ميرسير " للمنحنى |
J'ai besoin d'informations sur Tess Mercer. | Open Subtitles | أريد منك أن تأتيني بمعلومات عن (تيس ميرسير) |
Cette chasse a commencé à 1 h 30 dans la zone de Mercer Island, pour s'achever ici. | Open Subtitles | بدأت هذه المطاردة منذ حوالي ساعة و 30 دقيقة (بنواحي جزيرة (ميرسير (وأنتهت هنا بجسر شارع (بيارل |
Il habite au 433 Mercer Street, appartement 3. | Open Subtitles | -يسكن في 433 شارع ميرسير شقة 3 |
William Herman et Vincent Mercer. | Open Subtitles | "ويليام هيرمان" و فينسنت ميرسير". |
Mais Tess Mercer va découvrir ce qui arrive quand j'explose. | Open Subtitles | لكن (ميرسير) ستكتشف قوة حدة طباعي الحقيقية. |
Pourquoi M. Mercer ne parle pas directement à Big Mike ? | Open Subtitles | لماذا لا تدع السيد (ميرسير) يتحدث مع (بيج مايك) مباشرة ؟ |
Quand M. Mercer entendra ses louanges, il me sauvera enfin de la planète du Diable et ce sera votre paradis. | Open Subtitles | وعندما يسمع السيد (ميرسير) مدح (مايكل) سوف يخرجنى أخيراً من حفرة الشيطان هذه وسوف تكون هذه هى جنتك |
- Tess Mercer. PDG intérimaire. | Open Subtitles | (تيس ميرسير)، المديرة التنفيذية لشركة (لوثركورب). |
Tess Mercer, directrice temporaire. | Open Subtitles | (تيس ميرسير)، المديرة التنفيذية لشركة (لوثركورب). |
Écoutez, Melle Mercer, je réalise que vous êtes ma patronne et que votre travail requiert un certain niveau de discrétion... | Open Subtitles | اسمعي يا آنسة (ميرسير)، أعرف أنك رئيستي وأن عملك يتطلب مستوى معيّناً من السّرية. |
L'assaillant de Tess Mercer a été arrêté hier soir. | Open Subtitles | تمّ اعتقال المعتدي على (تيس ميرسير) ليلة أمس. |
Pourquoi ne pas m'avoir dit que tu connaissais Tess Mercer ? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك كنت تعرف (تيس ميرسير)؟ |
Je traquais un routeur fantôme qu'il utilisait pour envoyer des e-mails à Tess Mercer. | Open Subtitles | كنت أتعقب مسيراً لاسلكياً شبحاً كان يستعمله في ارسال البريد الاليكتروني لـ(تيس ميرسير). |