"ميرش" - Translation from Arabic to French

• Merch
• Murch
• marchandise
• Mirch
• de Mersch
• Mereish

Au début j'ai pensé à un hacker, mais en fait c'est le docteur Merch.
بالبداية اعتقدت انه اختراق لكن تبين انه الطبيب ميرش

Oui, cette docteur Merch. Celle qui a piqué Murphy.
نعم , ذلك الطبيب ميرش الشخص الذي حقن مورفي

Le docteur Merch y sera avec son équipe pour vous rencontrer.
الطبيب ميرش ستكون هناك مع طاقمها لمقابلتك

Chers convives, je vous présente M. Therman Murch, contrôleur fiscal et maître ès manipulation mentale.
سيداتي سادتي،دعوني أقدم (لكم السيد (ثيرمان ميرش مدقق ظرائب،و سيد التحكم في العقل

Nul n'a jamais créé une IA aussi complexe avant, n'est-ce pas, M. Murch?
لم يقم أحد بتصميم ذكاء إصطناعي بهذا التطوّر من قبل قط، أليس كذلك سيّد (ميرش)؟

On est là pour emmener la marchandise.
نحن هنا لاتخاذ ميرش بعيدا.

Hyatt Mirch serait à la maison en sûreté avec sa famille.
و(هيات ميرش) كان ليكون بمنزله آمناً مع عائلته

On est venus ici pour trouver Docteur Merch, et c'est exactement ce qu'on va faire.
اتينا هنا لايجاد الطبيب ميرش وهذا بالضبط ما سنفعله

C'est ce dont je voulais parler au docteur Merch.
هذا ما اردت التحدث بخصوصه مع الطبيب ميرش

Il semble que le docteur Merch et deux soldats viennent vers vous.
يبدو ان الطبيب ميرش واثنان من الجنود يتجهون نحوكم

Le docteur Merch t'y attend.
الطبيب ميرش في انتظارك

Il fera quoi quand il aura trouvé Merch ?
ماذا سوف يفعل عندما يصل الى ميرش ؟

C'est le docteur Merch.
هذه الطبيب ميرش

L'intelligence qui I'a conçu est bien au-delà de vous ou de M. Murch ou de tout être humain.
العقل الذي صمّمه يفوق بكثير مستوى عقلك أو مستوى عقل السيّد (ميرش)، أو مستوى أيّ عقل بشري!

M. Murch, combien de temps pour le démonter pour le transport ?
سيّد (ميرش)، كم الوقت المُستغرق لتفكيك كلّ شيء وتحضيره للإنتقال؟

M. Murch ? Je suis prêt à affronter le dévoreur de cerveau.
سيّد (ميرش)، إني مستعدّ لمواجهة وحش "فلاير" الآن

M. Murch est passé au bureau, hier soir.
جاء السيد (ميرش) للمكتب الليلة الماضية

J'espère que ça ne vous ennuie pas. M. Murch m'a parlé de...
آمل ألاّ تمانعي، لقد تحدّثتُ إلى السيّد (ميرش)، و تحدّث عن...

Notre patron, Nelson, le superviseur du terminal, a fait passer la marchandise spéciale par ces quais pendant des mois.
زعيمنا (نيلسون) المشرف النهائي كانَ ينقل الـ(ميرش) الحار عبرَ هذهِ الأحواض لأشهر

La femme de Rupert Mirch m'a abordée dans la rue.
زوجة "روبرت ميرش" قابلتني في الشارع.

L'équipe, composée de neuf inspecteurs et dirigée par Mme Kay Mereish, a quitté l'hôtel Canal à 8 h 40, puis est arrivée à 9 heures au Centre pour le contrôle des maladies contagieuses, situé près de la place Al-Andalous, dans le centre de Bagdad.
تحرك فريق التفتيش المكون من تسعة مفتشين برئاسة السيدة كي ميرش في الساعة 40/8 من فندق القناة.