Bon, Millman. Tu t'en tiens au programme que tu m'as montré, pas vrai ? | Open Subtitles | حسناً ، يا ميليمان ، فقط ماأعتدت على عرضه ، اتفقنا ؟ |
Le prochain athlète, mesdames et messieurs, de l'Université de Berkeley, Dan Millman. | Open Subtitles | التالي سيداتي سادتي من يو سي بيركيلي ، دان ميليمان |
Dan Millman et l'équipe de Berkeley ont ensuite remporté leur 1er titre national. | Open Subtitles | واصل دان ميليمان وفريق بيركيلي فيما بعد للحصول على اللقب الوطني الاول |
Ça fait trop longtemps que ça dure, Millman. | Open Subtitles | ترتاح من مجرد سلسلة واحدة يا ميليمان |
Bien joué, Millman. C'est bien. | Open Subtitles | احسنت ، يا ميليمان ، جميل |
Millman. Millman ! | Open Subtitles | ميليمان ، ميليمان |
Millman, d'où as-tu sorti ça ? | Open Subtitles | يا ميليمان من اين اتيت بهذا ؟ |
Seigneur, Millman, qu'est-ce qui se passe là-dedans ? | Open Subtitles | ميليمان ماذا تفعل هناك ؟ |
Millman, qu'est-ce que tu fais ? | Open Subtitles | ميليمان ، ماذا تفعل ؟ |
Millman, ne touche pas à la chaux. | Open Subtitles | ميليمان ارفع يديك عن الطباشير |
- On y va, Millman ? | Open Subtitles | هل نتحرك من هنا يا ميليمان ؟ |
Où est Millman ? | Open Subtitles | اين ميليمان ؟ |
Où est Millman ? | Open Subtitles | اين ميليمان ؟ |
Millman ! | Open Subtitles | ميليمان |
Millman ? | Open Subtitles | ميليمان ؟ |
Millman... | Open Subtitles | ميليمان |
Millman. | Open Subtitles | ميليمان |