Le téléphone de Mendez. | Open Subtitles | .هاتف ميندز . المكالمة التي تلقاها في المستشفى |
Agent Spécial Gibbs, je vous présente Tomas Mendez. | Open Subtitles | العميل الخاص جبيز ، اود ان تلتقي ب توماس ميندز |
Tomas Mendez, fait partie d'une organisation anti-terroriste qui peut relier la Fraternité à Parsa. | Open Subtitles | توماس ميندز انه في صف منظمة مكافحة الإرهاب الامريكية التي تستطيع ربط |
J'ai essayé, mais, M. Mendez ici présent a du mal à comprendre le concept de protection rapprochée. | Open Subtitles | كنت أحاول ولكن السيد ميندز هنا يتفهم ببطئ مفهوم الحجز الوقائي |
Mendez a prévu de passer plus tard dans la journée. | Open Subtitles | ميندز خطط لزيارته لاحقا في هذا اليوم |
J'ai dit au Capitaine Mendez que vous enquêtiez toujours sur l'affaire Jefferson. | Open Subtitles | أخبرت النقيب (ميندز) أن تستقصي قضية (جيفرسون) مجدداً |
Je parie qu'il ne se doute pas que Mendez l'a baisée. | Open Subtitles | تخمين , هو لا يعلم أن (ميندز) متعلق بها |
Foutu Mendez ! Ce n'était pas comme ça que ça devait se passer. | Open Subtitles | اللعنة على (ميندز) هذا ليس من المفترض أن يحدث |
Bienvenue, monsieur. Agent spécial Gina Mendez. | Open Subtitles | مرحبًا سيّدي، أنا العميلة الخاصة (جينا ميندز). |
Restez près de nous, Mendez. | Open Subtitles | أبق قريباً منّا ، ميندز |
Agent spécial Gina Mendez. | Open Subtitles | -العميلة الخاصة (جينا ميندز ). |
Diaz sera transférée, Mendez reviendra parmi nous. | Open Subtitles | (دياز) ستحصل على نقل و (ميندز) سوف تعود |
Est ce Mendez qui parle ou vous ? | Open Subtitles | -أهذا كلامُ (ميندز) أم كلامك ؟ |
Mendez. Il est follement amoureux de toi. | Open Subtitles | (ميندز) انه يحبك بجنون |
Oscar Mendez. | Open Subtitles | اوسكار ميندز. |
Oscar Mendez ... | Open Subtitles | اوسكار ميندز ... . |
- Mendez ! | Open Subtitles | (ميندز)- |