Pas un record, mais très impressionnant. | Open Subtitles | ليس رقماً قياسياً ، لكنه مُبهر بشكل كبير |
Tout cela est très impressionnant. | Open Subtitles | كُل هذا مُبهر للغاية |
Pas vraiment une amélioration, mais tout de même impressionnant. | Open Subtitles | ليس هناك تطور ملموس لكنّه بالرغم تطور... مُبهر. |
impressionnant. Je ne cuisine jamais. | Open Subtitles | هذا مُبهر لم أطبخ قط |
Wow, c'est trop cool. | Open Subtitles | مُبهر هذا رائع للغاية |
Votre niveau d'étude est plutôt impressionnant. | Open Subtitles | تاريخك التعليمي مُبهر للغاية |
Écoute-toi. impressionnant. | Open Subtitles | الإستماع إليك مُبهر |
C'était impressionnant, les filles. | Open Subtitles | يا سيدات , مُبهر جداً جداً |
impressionnant. C'est quoi ton problème ? | Open Subtitles | مُبهر ما مشكلتك؟ |
De la compétition ? impressionnant. | Open Subtitles | مسابقات ركوب الريح هذا مُبهر |
Cliquer comme une chauve-souris est impressionnant, Manuel, mais vous et moi savons qu'éviter un lampadaire est une chose très différente qu'éviter la balle d'un assassin. | Open Subtitles | (النقر كثمرة فاكهة صلعاء بعصا على الأرض أمر مُبهر يا (مانويل لكن كلانا يعلم جيداً أن تجنب عمود إنارة هو أمر مُختلف تماماً عن تجنب الإصابة برصاصة من قاتل |
C'est impressionnant. | Open Subtitles | ياللروعة ! هذا مُبهر |
Travail impressionnant. | Open Subtitles | عمل مُبهر |
impressionnant. | Open Subtitles | هذا مُبهر |
impressionnant. | Open Subtitles | مُبهر |
impressionnant. | Open Subtitles | مُبهر |
impressionnant. | Open Subtitles | هذا مُبهر |
C'est impressionnant. | Open Subtitles | هذا مُبهر. |
Wow. | Open Subtitles | -قتل شخص ما، مُبهر |
Wow... | Open Subtitles | مُبهر... |