"نائب رئيس جمهورية" - Translation from Arabic to French

    • Vice-Président de la République
        
    • Vice-Président de la République-Unie de
        
    • Vice-Président du
        
    • le Vice-Président de l
        
    • VicePrésident de la République
        
    • le Vice-Président de la
        
    • Président de la République
        
    Allocution de S. E. M. Abdourabou Mansour Hadi, Vice-Président de la République du Yémen UN خطاب سعادة السيد عبد ربه منصور هادي، نائب رئيس جمهورية اليمن
    Son Excellence M. Justin Malewezi, Vice-Président de la République du Malawi. UN فخامة الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي.
    M. Justin Malewezi, Vice-Président de la République de Malawi, est escorté à la tribune. UN اصحطب الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي، الى المنصة.
    M. Justin Malewezi, Vice-Président de la République du Malawi, est escorté de la tribune. UN اصطحب الرايت أونرابل جوستن مالويزي، نائب رئيس جمهورية ملاوي، من المنصة.
    M. Francisco Reyes López, Vice-Président de la République du Guatemala, est escorté à la tribune. UN اصطُحب السيد خوان فرنسيسكو رييس لوبيز، نائب رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى المنصة.
    Allocution de M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone UN خطاب فخامة السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون
    Allocution de Son Excellence M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone UN خطاب يدلي به معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون
    Discours de S.E. M. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-Président de la République du Gabon UN كلمة سعادة السيد ديدجوب ديفونغي دي ندينيغي، نائب رئيس جمهورية غابون.
    L'Assemblée générale entend un discours de S.E. M. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-Président de la République du Gabon. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها سعادة السيد ديدجوب ديفونغي دي ندينيغي، نائب رئيس جمهورية غابون.
    Allocution de Son Excellence M. Esteban Lazo Hernández, Vice-Président de la République de Cuba UN كلمة يلقيها فخامة السيد استفان لاسو هيرناندس، نائب رئيس جمهورية كوبا
    Allocution de Son Excellence M. Esteban Lazo Hernández, Vice-Président de la République de Cuba UN كلمة يلقيها فخامة السيد استفان لاسو هيرناندس، نائب رئيس جمهورية كوبا
    S.E. M. Solomon Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, prononce une allocution. UN ألقى فخامة السيد سليمان بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، كلمته أمام
    M. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-Président de la République gabonaise, est escorté à la tribune. UN اصطحب السيد ديدجوب ديجوب دي ندنجي، نائب رئيس جمهورية غابون، إلى المنصة.
    M. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-Président de la République gabonaise, est escorté de la tribune. UN اصطُحب السيد ديجوب ديفونغي دي ندينغا، نائب رئيس جمهورية غابون، من المنصة.
    L'Assemblée générale entend une allocution de S.E. M. Elias Camsek Chin, Vice-Président de la République des Palaos. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو
    L'Assemblée générale entend une allocution de S.E. M. Ali Osman Mohamed Taha, Vice-Président de la République du Soudan. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد علي عثمان محمد طه، نائب رئيس جمهورية السودان.
    S. E. M. Víctor Hugo Cárdenas, Vice-Président de la République de Bolivie, est escorté à la tribune. UN اصطحب السيد فيكتور هوغو كارجيناس نائب رئيس جمهورية بوليفيا إلى المنصة.
    M. Hugo Cárdenas, Vice-Président de la République de Bolivie, est escorté de la tribune. UN اصطحب السيد فيكتور هوغو كارديناس، نائب رئيس جمهورية بوليفيا، إلى خارج القاعة.
    Son Excellence M. Ali Mohamed Shein, Vice-Président de la République-Unie de Tanzanie UN سعادة الدكتور علي محمد شين، نائب رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة
    Cette réunion a été ouverte par le Vice-Président du Kenya, qui en a prononcé l'allocution inaugurale. UN وافتتح نائب رئيس جمهورية كينيا الاجتماع وألقى الكلمة الافتتاحية.
    J'ai eu le privilège de participer avec le Vice-Président de l'Afrique du Sud, lors du Forum de l'économie mondiale, au début de cette année à Davos, à une table ronde sur la nouvelle Afrique compétitive. UN ولقد كان لي شرف المشاركة في مائدة مستديرة مع نائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا في أوائل هذا العام، في المحفل الاقتصادي العالمي في دافوس، بشأن أفريقيا الجديدة ذات القدرة التنافسية.
    Allocution de M. Juan Francisco Reyes López, VicePrésident de la République du Guatemala UN خطاب السيد خوان فرنسيسكو رييس لوبيز، نائب رئيس جمهورية غواتيمالا
    Conseil de sécurité par le Vice-Président de la République de Bosnie-Herzégovine UN مجلس اﻷمن من نائب رئيس جمهورية البوسنة والهرسك
    - S. E. M. Jacob Gedleyihlekisa Zuma, Président de la République d'Afrique du Sud; UN أنغولا فخامة السيد فرناندو دا بييدادي دياس دوس سانتوس، نائب رئيس جمهورية أنغولا؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more