Conserver Noël, ce serait comme si vous étiez une végétarienne qui aime la viande. | Open Subtitles | الإحتفاظ بعيد الميلاد هو مثل كونك نباتيه ومازلتِ تتناولين اللحم |
Je veux faire ça bien. Je ne veux pas être végétarienne et manger de la viande. | Open Subtitles | سوف اقوم بهذا على وجه صحيح أنا لن اكون نباتيه متناوله للحوم |
Ta fille est végétarienne et tu sers de la viande à sa fête. Bravo! | Open Subtitles | ابنتك نباتيه و أنت تقومين بتقديم اللحم .. |
Vous ne pouvez pas tuer ces créatures, et je ne dis pas ça parce que je suis végétarienne. | Open Subtitles | لا يمكنكم يا رفاق قتل هذه المخلوقات وهذا لا علاقه له بكونى نباتيه |
On t'aide à être une meilleure végétalienne. | Open Subtitles | نساعدكِ لتكوني نباتيه بشكل أفضل |
T'es une végétarienne qui mange à l'occasion un steak ? | Open Subtitles | إذا, هل أنتِ نباتيه أو شيء من ذلك لكي لاتأكلي من وقت لآخر لحم البقر؟ |
Et, elle est végétarienne, alors pas de viande. | Open Subtitles | حسناً ايضاً انها نباتيه لذلك لا تضعوا اللحم |
{\pos(280,270)}C'est un de tes noms d'emprunt... {\pos(280,270)}végétarienne, comptable. | Open Subtitles | إنها أحد أسماء الشهرة التي صنعتها لك نباتيه ، محاسبه |
Il y a une folle végétarienne dehors, et il y le vent du nord. | Open Subtitles | هناك سيده نباتيه مجنونه والرياح شماليه |
Oh, euh, sans gluten avec du fromage casher, sans noix avec fromage de soja, végétarienne, et sans crustacés. | Open Subtitles | اه, لقد حصلنا على جبنة الكاجو الخالية من الغلوتين, بدون جوز و جبن بالصويا ,بيتزا نباتيه بيتزا لمحبي اللحم , و هذه خالية من القشور. |
Je ne mange pas de saucisse. Je suis végétarienne. | Open Subtitles | أنا لا أكل النقانق فأنا نباتيه == اي مثلية |
Peut-être que sa femme était végétarienne? | Open Subtitles | ربما يعرف أمراة التي هي نباتيه |
Sa femme est végétarienne. Assurez-vous qu'on s'occupera d'elle. | Open Subtitles | زوجته نباتيه لذا إحرصي على إنها ستأتي |
J'ai horreur des nuggets, je suis végétarienne. | Open Subtitles | انا لا احب قطع اللحم ، أنا نباتيه |
Je suis végétarienne, donc ce serait de manger de la viande. | Open Subtitles | انا نباتيه لذا سيكون اكل اللحم |
Tu te souviens avoir vu des poulets ? Non, mais je suis végétarienne. | Open Subtitles | هل تتذكرين رؤيه الديوك - لا ، انا نباتيه - |
Y a rien à comprendre, elle est végétarienne. | Open Subtitles | ما فيه شي ينفهم يا صتم هي نباتيه |
Ce serait d'autant plus ironique que je suis végétarienne. | Open Subtitles | الدجاج مما يدعوا للسخريه لاننى نباتيه |
Je suis végétarienne, ça va de soi. | Open Subtitles | أنا نباتيه في الحقيقه |
Tu te disais végétalienne, mais un végétalien ne ment pas. | Open Subtitles | قولتِ انكِ نباتيه النباتيين لا يكذبوا |
Avant j'étais végétalienne. | Open Subtitles | اعتدت ان اكون نباتيه |