"نحن أغنياء" - Translation from Arabic to French

• On est riches
• nous sommes riches
• On est riche

Jacob, On est riches. Faisons comme ça.
يعقوب نحن أغنياء دعنا نبقى على هذا النحو

On est riches !
نحن أغنياء! لا أدري إن كان الكوكب يستطيع أن ينجو من هجومٍ آخر

On est riches, ma chère. riches.
نحن أغنياء يا عزيزتي نحن أغنياء

Mais dans le Livre des Bonnes Actions de la vie, nous sommes riches !
أجل, لكن بموازين الشعور الجميل في الدنيا, نحن أغنياء.

Et bien, mon pote, on l'a fait, nous sommes riches!
مرحى يا رفيقي .. لقد فعلناها نحن أغنياء - نحن؟

On est riche, c'est fini.
نحن أغنياء. تنجز مهمتها.

On l'a fait. On est riches, les gars.
لقد قمنا بعلها يا أصحاب نحن أغنياء

- On est riches. Pourris de fric.
شباب,نحن أغنياء ـ نعم نحن أغنياء

On est riches ! Mon Dieu.
نحن أغنياء يا إلهي

On est riches, ce soir !
نحن أغنياء الليلة

Le vieux friqué a passé l'arme à gauche, et On est riches !
دارنيل ) , والد ( ابمونغو ) أخذ قيلولتـه النهائيـة لتوه ) و نحن أغنياء

Le vieux friqué a passé l'arme à gauche, et On est riches !
والد ( امبونغو ) أخذ قيلولتـه النهائيـة لتوه و نحن أغنياء

Non. On est riches, maintenant.
لا، إنتهينا، نحن أغنياء الآن

Est-ce qu'on est riches ?
هل نحن أغنياء ؟

nous sommes riches et nous vivons ecore ensemble?
نحن أغنياء وما زلنا نعيش مع بعضنا ؟

C'est incroyable. nous sommes riches.
لقد فعلتها , هذا غير معقول , نحن أغنياء

Mais nous sommes riches en histoire.
ولكن نحن أغنياء في التاريخ.

nous sommes riches en minéraux.
نحن أغنياء بالمعادن

- nous sommes riches. nous sommes riches.
نحن أغنياء ماذا عن ذلك؟

Alors, On est riche ?
إذن نحن أغنياء ؟

On est riche.
مهلا، وطفل رضيع، نحن أغنياء.