on déteste toutes ça. | Open Subtitles | نحن نكره ذلك. نحن طرح معها كوس نحن أحبك. |
Pourquoi ? on déteste les mariages. C'est notre seul point d'accord. | Open Subtitles | نحن نكره حفلات الزفاف انه الشيء الوحيد الذي نتفق عليه |
Oui, mais, nous les avocats, on déteste perdre un débat. | Open Subtitles | أجل، أعرف، لكنك تعرف المحاميين نحن نكره خسارة نقاش |
En fait, parfois Nous détestons les gens qui ne sont pas bons dans leur travail. | Open Subtitles | في الحقيقة .. معظم الأحيان نحن نكره الناس الغير جيّدين في عملهم تقصدها هي |
Nous détestons les vampires autant que toi. | Open Subtitles | همم. نحن نكره مصاصي الدماء بقدر ما تكرهينهم. |
on déteste les Inhumains ? | Open Subtitles | هل نحن نكره اللابشر؟ |
on déteste les gens. On les déteste. C'est ça. | Open Subtitles | ـ نحن نكره البشر ـ نعم هذا صحيح |
on déteste ces fiottes, pas vrai ? | Open Subtitles | نحن نكره هؤلاء المخنثين , صحيح ؟ |
Ouais, on déteste cet endroit. | Open Subtitles | نحن نكره هذا المكان |
on déteste le camp, Mimsy. | Open Subtitles | نحن نكره المخيم، ميمزي. |
Mais en fait, on déteste les balances, donc... | Open Subtitles | ولكِن كل ما في الأمر ... نحن نكره الواشين |
on déteste Pam ! - on déteste... - On a compris... que vous détestez Pam. | Open Subtitles | (نحن نكره (بام - (إذن لقد تأكدنا يارفاق أنكم تكرهون (بام - |
on déteste ce qu'on fait. | Open Subtitles | نحن نكره هذا العمل الذي نقوم به الآن. |
Le club "on déteste Cordelia", dont tu étais le trésorier? | Open Subtitles | نادي "نحن نكره (كورديليا)" الذي أنت أمين صندوقه |
Allez, on déteste cette chambre. | Open Subtitles | هيّا . نحن نكره البقاء هنا |
on déteste cette chose. | Open Subtitles | يا الهي نحن نكره ذلك الشيئ |
Pourquoi ? on déteste le lycée le jour. | Open Subtitles | نحن نكره الثانوية خلال النهار |
À Patagonia, Nous détestons le mot "consommateur". | Open Subtitles | في باتاغونيا، نحن نكره كلمة "المستهلكين". |
Nous détestons la lumière et elle nous le rend bien. | Open Subtitles | نحن نكره ضوء النهار وهو يكرهنا بالمقابل |
Nous détestons avoir à demander ... | Open Subtitles | نحن نكره أن نضطر لنسأل |
Dieu que Nous détestons ce mot. | Open Subtitles | يا إلهي ، نحن نكره الكلمة. |