"نحن نلعب" - Translation from Arabic to French

• On joue
• nous jouons
• On jouait
• est un jeu

"C'est mon affaire et On joue avec mes règles, donc vous faite de l'administratif" ?
هذه قضيتى و نحن نلعب بمقتضى القانون لذا أنتِ تؤدى واجبك المكتبى ؟

Laissez-moi vous rappeler pour quoi On joue.
لذلك اسمحوا لي أن أذكر لكم ما نحن نلعب ل.

- Les filles, On joue aux cartes ou non ? - Oui.
يا فتيات ، هل نحن نلعب لعبة الورق أم ماذا ؟

On joue un dimanche sur deux au Flushing Meadow Park.
آه. نحن نلعب كل يوم أحد في فلاشينج ميدو بارك.

nous jouons au Berlin Club dans quelques jours
نحن نلعب في نادي برلين في غضون أيام قليلة

Trois trous, pas de handicaps. On joue juste pour la frime.
ثلاث ضربات، دون عوائق نحن نلعب لإثبات الذات

On joue un basket basique, défensif et discipliné.
نحن نلعب أساسيات كرة السلة الدفاعية المنضبطه.. توجو؟ هاى، أرى السّيد.

On joue: Il faut penser â son animal de ferme préféré.
نحن نلعب لعبة عليكِ أن تفكري بحيوانك المفضل

On joue à "chat" et personne ne m'a touché.
نحن نلعب سحق ،السكواتش ولا أحد يستطيع إمساكي

À mon avis, tu as tort. On joue chacun contre un bébé.
بهذا أنت مخطئة, نحن نلعب بالأطفال كرجل لرجل

On joue selon les règles de Jack ! C'était de mauvais ton !
نحن نلعب هذه اللعبة طبقا لقوانين سيد جاك

On joue avec des biscuits, car vous pensez que je suis une gamine ?
نحن نلعب بالكعك لأنك تعتقد أني طفلة صحيح ؟

On joue tous les jeudis avec de vieux copains.
نحن نلعب بشكلٍ دوريّ كلّ يوم خميس أنا مع بعض أصدقاء المدرسة

On joue toutes ensemble. Si vous le trouvez, il est à nous.
نحن نلعب الياناصيب معاً وإذا وجدنا التذكرة فهي لنا

On joue à "action / vérité", c'est à ton tour.
و نحن نلعب الحقيقة أو التحدي إذا كنتِ تريدين ان تكوني التالية

On joue à la tag, c'est ça, ton truc ?
هل نحن نلعب لعبة المُطاردة؟ هل هذه اللعبة تماماً؟

- On joue ou on suce ?
نحن نلعب الورق, و لايمكن لك أن تمارسي الجنس الفموي هنا

Ici, On joue uniquement à Quitte ou Double, si tu te sens à la hauteur.
هنا نحن نلعب تحدى أو تحدى مضاعف هل تستطيعين تحمل هذا؟

Vous devez d'abord manger. C'est pour remplir nos assiettes que nous jouons.
نحن نلعب لنملأ معدتنا خلال السنوات القدمه انتظري الان

On se battait pas, On jouait. Hein, Mark ?
نحن لم نتشاجر نحن نلعب فقط , اليس كذلك يا مارك ؟

Je ne suis pas Edward Snowden. C'est un jeu télévisé.
أنا لست "إدوارد سنودن" نحن نلعب في برنامج