Tu peux laisser tomber le rôle de directeur. Nous sommes seuls. | Open Subtitles | يمكنك التوقف عن تمثيل دور المديرة نحن وحدنا |
- Libre à vous d'essayer. - M. Roark, Nous sommes seuls. | Open Subtitles | أنت حر لتفعل ما يحلو لك سيد رورك، نحن وحدنا الأن |
Vous savez, maintenant que Nous sommes seuls, j'aimerais vous demander quelque chose. | Open Subtitles | أتعلمي, الآن نحن وحدنا, هناك هناك شيء كنت أريد أخبرك به |
Thomas, Nous sommes seuls. Je vous donne ma parole, il n'y a personne. | Open Subtitles | (توماس) نحن وحدنا وأُقسم لك بشرفى أنه لا يوجد أحد هنا |
On est tout seul sur ce coup. | Open Subtitles | نحن وحدنا في هذا |
On est tout seuls ? | Open Subtitles | نحن وحدنا تماماً، أليس كذلك؟ |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا ياسيدتي |
Messieurs, Nous sommes seuls. | Open Subtitles | أيها السادة نحن وحدنا |
Nous sommes seuls sur ce coup-là. | Open Subtitles | نحن وحدنا في هذا |
MARIAGES, LUNES DE MIEL, SUICIDES au moins Nous sommes seuls. | Open Subtitles | أخيراً نحن وحدنا |
-Enfin, Nous sommes seuls. | Open Subtitles | اخيرا نحن وحدنا |
Tant que Nous sommes seuls... | Open Subtitles | بينما نحن وحدنا... |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا |
Nous sommes seuls maintenant. | Open Subtitles | نحن وحدنا الآن |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا. |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا |
Non, Aragorn... Nous sommes seuls. | Open Subtitles | لا يا سيدي (أراجون) نحن وحدنا |
Nous sommes seuls. | Open Subtitles | نحن وحدنا |
On est tout seul ? | Open Subtitles | نحن وحدنا. |
On est tout seuls, Quinn. | Open Subtitles | نحن وحدنا, كوين |