"نشرت بالإنكليزية" - Translation from Arabic to French

• publiée en anglais

publiée en anglais et français: [2003] 1 Supreme Court Reports 178
نشرت بالإنكليزية والفرنسية: [2003] 1 Supreme Court Reports 178

Publiée en anglais: J.E. 2012-570
نشرت بالإنكليزية: J.E. 2012-570

Publiée en anglais: [2001] 199 Nfld. & Prince-Edward-Island Reports 135
نشرت بالإنكليزية: [2001] 199 Nfld. & Prince-Edward-Island Reports 135

Publiée en anglais: [2001] 92 Alberta Law Reports (3 d) 25
نشرت بالإنكليزية: [2001] 92 Alberta Law Reports (3d) 25

Abraham Publiée en anglais: [2002] 62 Ontario Reports (3d) 26
نشرت بالإنكليزية: [2002] 62 Ontario Reports (3d) 26

Ainsi, une version révisée de la publication du Haut Commissariat intitulée Droits de l'homme : un recueil d'instruments internationaux, vol. I, Instruments universels a été publiée en anglais. Les traductions sont en préparation dans les autres langues officielles.
وفي هذا الصدد، نشرت بالإنكليزية صيغة منقحة للمنشور الرئيسي للمفوضية وهو حقوق الإنسان: مجموعة صكوك دولية، المجلد الأول، صكوك عالمية؛ وتوجد الترجمة إلى اللغات الرسمية الأخرى قيد التحضير.

publiée en anglais 2004 U.S. Dist LEXIS, 53 U.C.C. Rep.
نشرت بالإنكليزية: 2004 U.S. Dist LEXIS, 53 U.C.C. Rep.

Publiée en anglais: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/000130c1.html
نشرت بالإنكليزية في: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/000130c1.html

Publiée en anglais: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/000119c1.html
نشرت بالإنكليزية في: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/000119c1.html

Publiée en anglais: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/991231c1.html
نشرت بالإنكليزية في:http://cisgw3.law.pace.edu/cases/991231c1.html

Publiée en anglais: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/991229c1.html
نشرت بالإنكليزية في:http://cisgw3.law.pace.edu/cases/991229c1.html

Publiée en anglais: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/990604c1.html
نشرت بالإنكليزية في: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/990604c1.html

publiée en anglais, G.R. No. 161957 et 167994
نشرت بالإنكليزية G.R. No. 161957 and 167994

Publiée en anglais: [2008] ZALC 84; [2008] 10 BLLR 954 (LC); (2009) 30 ILJ 131 (LC)
نشرت بالإنكليزية [2008]؛ ZALC 84؛ [2008] 10 BLLR 954 (LC)؛ (2009) 30 ILJ 131 (LC)

Publiée en anglais: 433 B.R. 547; 462 B.R. 165 (2011)
نشرت بالإنكليزية: 433 B.R. 547؛ 462 B.R. 165 (2011)

Metalclad Publiée en anglais: [2001] 89 British Columbia Law Reports (3d) 359
نشرت بالإنكليزية: [2001] 89 British Columbia Law Reports (3d) 359

Publiée en anglais: [2002] Ontario Judgments No. 1465 (Lexis), 21 Canadian Practice Cases (5th) 174
نشرت بالإنكليزية [2002] Ontario Judgments No. 1465 (Lexis), 21 Canadian Practice: Cases (5th) 174

Publiée en anglais: [2002] Ontario Judgments No. 1609 (Lexis)
نشرت بالإنكليزية [2002] Ontario Judgments No. 1609 (Lexis)

Publiée en anglais: [2002] Ontario Judgments No. 2590 (Lexis)
نشرت بالإنكليزية: [2002] Ontario Judgments No. 2590 (Lexis)

Publiée en anglais: [2002] Ontario Judgments No. 3599 (Lexis)
نشرت بالإنكليزية: [2002] Ontario Judgments No. 3599 (Lexis)