"نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء" - Translation from Arabic to French

• diffusion d'informations sur la

Rapport du Sous-Comité ... : question de la diffusion d'informations sur la décolonisation
تقريــر اللجنــة الفرعيــة: مسألة نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار

diffusion d'informations sur la décolonisation
مسألة نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار

Le Groupe de Rio attache une grande importance à la diffusion d'informations sur la décolonisation et soutient le travail du Département de l'information de l'ONU.
وتعلق مجموعة ريو أهمية كبيرة على نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار وتدعم عمل إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام.

Un outil essentiel consiste dans la diffusion d'informations sur la décolonisation à la population des territoires.
وهناك أداة بالغة الأهمية تتمثل في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار على شعوب الأقاليم.

diffusion d'informations sur la décolonisation
نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار

d) D'encourager les organisations non gouvernementales à participer à la diffusion d'informations sur la décolonisation;
(د) تشجيع اشتراك المنظمات غير الحكومية في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار؛

d) D'encourager les organisations non gouvernementales à participer à la diffusion d'informations sur la décolonisation;
)د( تشجيع إشراك المنظمات غير الحكومية في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار؛

d) D'encourager les organisations non gouvernementales à participer à la diffusion d'informations sur la décolonisation;
)د( تشجيع اشتراك المنظمات غير الحكومية في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار؛

d) D'encourager les organisations non gouvernementales à participer à la diffusion d'informations sur la décolonisation;
)د( تشجيع المنظمات غير الحكومية على المشاركة في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار؛

d) D'encourager les organisations non gouvernementales à participer à la diffusion d'informations sur la décolonisation;
)د( تشجيع المنظمات غيـر الحكومية على المشاركة في نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار؛

J'ai l'honneur de présenter le projet de résolution sur la diffusion d'informations sur la décolonisation, qui figure au paragraphe 10 du chapitre III du document A/52/23 (Partie II), en vue de son adoption par l'Assemblée générale.
ويشرفني أن أعرض على الجمعية العامة مشروع القرار بشأن نشر المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار، الوارد في الفقرة ٠١، الفصل الثالث، الجزء الثاني من الوثيقة A/52/23.