"نهاد" - Translation from Arabic to French

• Nihat
• Nihad
• Stefano

Quarante et unième M. James Victor Gbeho M. Ahmad Farouk Arnouss M. Nihat Akyol
)جمهوريــة أوكرانيا الاشتراكية الحاديـة السيد جيمس فيكتور غبيهو السيد أحمد فاروق عرنوس السيد نهاد أكيول

M. Nihat Akyol
السيد نهاد أكيول

M. Bassam Nihad Jarrar Détenu en Cisjordanie depuis le 18 avril 1994
السيد بسام نهاد جرار اﻷونروا محتجز في الضفة الغربية منذ ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤

Nihad HANBALI République arabe syrienne
نهاد حنبلي الجمهورية العربية السورية

Et il sait peut-être ce qui est arrivé à ces enfants dont Nihad faisait partie.
وربما أنه يعرف ما حدث للأطفال و (نهاد) و الى أين ذهبوا.

M. Stefano Stefanini
السيد نهاد أكيول

M. Bassam Nihad Jarrar
السيد بسام نهاد جرار

Par la suite, on les a emmenés en un lieu appelé " Kazan " , où Nihad Hodzic a coupé la gorge de Branislav Radosavljevic, la tailladant deux ou trois fois avec un couteau avant de la trancher.
وبعد ذلك، أُخذوا الى بقعة تسمى " كازان " ، حيث قَطع نهاد هودزيتش رقبة برانيسلاف رادوسفاليفيتش بعد أن أحدث شرطين أو ثلاثة أشرط بالسكين ثم جَز العنق.

Nihad Khaled Abu Ghanem
نهاد خالد أبو غانم

Et vous direz que vous êtes le fils de la Femme qui chante et que vous cherchez Nihad de Mai.
وأنت سوف تقول انك أبن المرأة التي تغني و أنك تبحث عن (نهاد مايو).

Et comment peux-tu affirmer que Nihad de Mai est le fils de Nawal Marwan?
وكيف يمكنك إثبات أن (نهاد مايو) هو ابن (نوال مروان)؟