"نورفولك" - Translation from Arabic to French

• Norfolk

Un paiement est apparu sur la carte de crédit volée de Rio, pour un vol pour Miami au départ de Norfolk dans 2h.
هناك مصاريف ظهرت على بطاقه ريو المسروقه من أجل رحله الى ميامى تغادر من مطار نورفولك خلال ساعتان

Tom, je vous ai parlé de cette expédition près de la base navale de Norfolk.
توم، أنا أتحدث إليكم حول هذه القاعدة البحرية التدخل السريع قرب نورفولك.

Il y a aussi eu un attentat en 1993 contre le prestigieux hôtel Norfolk.
وكان هناك أيضا هجوم على فندق نورفولك في عام 1993.

Une de nos filles est partie pour devenir la maîtresse du Duc de Norfolk.
كان لدينا فتاة غادرت أن تكون عشيقة لدوق نورفولك.

Il serait donc le 16e duc de Norfolk à le faire.
لذا سيكون دوق "نورفولك" السادس عشر الذي يقوم بهذا.

On fera le le plein à Norfolk ou Mayport.
سنقوم أنها قبالة رأس في نورفولك أو مايبورت.

En poste au régiment des expéditions navales à Norfolk.
متمركز في قيادة القتالات البحرية في نورفولك

- Carrie travaillait à Norfolk pour les autorités portuaires il y a quelques années, rendant Fornell sympa.
في جانب نورفولك من قضية هيئة الميناء قبل بضع سنوات مما جعل فورنيل يبدو جيدا

Mais j'étais en grande conversation avec le fier papa de l'enfant le plus bronzé de Norfolk.
ولكن كنت أعاني من رائعة محادثة مع والد فخور معظم الأطفال المدبوغة الشمس نورفولك.

Comme vous le savez, North Norfolk Digital change son nom pour...
نورفولك الشمالية الرقمية تتغير اسمها إلى ..

Ici Pat Farrell, vous écoutez Sortez le Farrell sur North Norfolk Digital.
هذا هو بات فاريل، الترحيب بكم في لفة خارج وفاريل على شمال نورفولك الرقمية.

Toutes les ressources disponibles doivent se diriger vers Norfolk.
كل الموراد المتاحة يجب أن يتم توجيهها نحو محطة الإمدادات البحرية في نورفولك

L'agent Dorgenet l'a conduit jusqu'à Norfolk.
العميل دورنجيت قام بالقياده به طوال الطريق الى منتصف نورفولك

Le soldat Douglas Alexander et un mystérieux passager ont quitté la base de Norfolk trois jours plus tôt.
العريف البحرى دوجلاس اليكساندر ومسافر غامض يقومون بمغادره القاعده فى نورفولك منذ ثلاثه أيام

Une route directe entre l'Amérique du Sud et Norfolk c'est une croisière de rêve pour un trafiquant de drogues.
وبدون توقف من أمريكا الجنوبيه الى نورفولك كانت رحله الأحلام بالنسبه الى مهرب مخدرات

Dites-lui, que Norfolk le veut sur la route et loin d'ici ... ..Et dites-lui...
أخبره، نورفولك يريد أن يراه متجهاً حالاً إلى الشمال... وأخبره... ..

Je reviendrai et vous traînerai hors des trous... où vous vous recroquevillerez dedans et le duc de Norfolk vous arrachera les couilles.
سآتي وأدفنك بأي حفرة أجدها وقتها ستكون واقفاً ترتجف، وسيأتي دوق نورفولك لينتزق خصيتك بأسنانه.

Quand un marin arrive à Norfolk on télécharge ses états de services.
عندما قام البحار برفع التقرير الى نورفولك حملنا الملف

La marine a conclu qu'après avoir volé l'argent, il a feint de tomber à l'eau et s'est caché jusqu'à l'arrivée à Norfolk.
نعم وافترضت القيادة العليا أنه تم سـرقته ثم زيفوا السـقوط من الطائرة ثم ربط النقود حتى يتم حمل الامتعة الى نورفولك

L'USS Foster a quitté Roosevelt Roads il y a 2 jours pour Norfolk.
المدمرة يو اس اس غادرت روزفلت من يومين للعودة الى نورفولك