Le Nestor Classe-5, le robot de demain, aujourd'hui. | Open Subtitles | أن نموذج نيستر 5 هو إنسان الغد الألى فى يدك اليوم |
Selon le cousin, Nestor a surpris le tueur à voler votre journal. | Open Subtitles | الآن، طبقاً لإبنِ العم، نيستر مَسكَ القاتلُ الذي يَسْرقُ صحيفتَكَ. |
Quand Nestor saura ! | Open Subtitles | هذه ليلة حظنا لا أطيق الانتظار حتى أخبر نيستر |
Ce Lao est le pire des enfoirés après Nester. | Open Subtitles | لاو الحقير هذا وغد شأنه شأن نيستر |
Nester, vous allez être l'adversaire de Braddock, et vous allez gagner. | Open Subtitles | نيستر, انت ستكون خصم برادوك و سوف تفوز |
Nestor, Hippolyte, peu importe. Tôt ou tard, ils deviennent violents. - Quelles brutes ! | Open Subtitles | نيستر,هيبوليت,انه لا يهم عاجلآ أم آجلآ,هم الذين يتركونك |
Nestor, voulez-vous prendre pour épouse Irma, ici présente, au nom de notre Sainte Mère l'Église ? | Open Subtitles | نيستر,هل تقبل ايرما زوجة شرعيه لك000 طبقآ لقوانين كنيستنا المقدسة؟ |
Irma, voulez-vous prendre pour époux Nestor, ici présent, au nom de notre Sainte Mère l'Église ? | Open Subtitles | ايرما,هل تقبلين نيستر زوجآ شرعيا لك000 طبقا لقوانين كنيستنا المقدسه ؟ |
Nestor dépose le journal, le tueur l'a volé. | Open Subtitles | Yep. نيستر يُنزّلُ a ورقة، القاتل سَرقَه. |
Vous êtes en état d'arrestation pour homicide involontaire... délit de fuite et le meurtre de Nestor Alverez. | Open Subtitles | أنت، سيد، موقوف للقتل الغير المتعمّدِ الخاص بالعرباتِ، تَرْك مشهدِ a جريمة ولقتلِ نيستر Alverez. |
Avec les deux mains. Nestor | Open Subtitles | بكلتا اليدين , نيستر |
N'y passe pas la nuit, Nestor Patou. | Open Subtitles | حسنآ, لا تستغرق الليل كله يا نيستر باتو |
Et ce Nestor ? | Open Subtitles | ماذا عن نيستر,أو مهما كان اسمه؟ |
Ne vous approchez pas de Nestor. Il peut être méchant. | Open Subtitles | وهناك شيىء واحد ابتعد عن نيستر. |
Nestor Patou, je vous arrête pour le meurtre de lord X. | Open Subtitles | نيستر باتو,أنا أعتقلك لقتلك اللورد اكس |
Nestor, je t'aime, je t'attendrai toute la vie. | Open Subtitles | نيستر,أنا أحبك وسأنتظرك مهما طال الوقت |
Ça me plairait, et à Nestor aussi. - Oui... | Open Subtitles | أنا أود هذا,وكذلك نيستر |
Allez, Nester, ne fais pas le con! | Open Subtitles | هيا يا نيستر لا تكن أحمق يا صاح |
Nester, il se sert de toi. | Open Subtitles | نيستر إنه يستغلك |
Il va te tuer, Nester. | Open Subtitles | سيقتلك يا نيستر |
Ça fait comment, Nester? | Open Subtitles | كيف تشعر يا نيستر. |