Avec le cadenas à son collier, Nevins continuait à courir sans savoir le rôle qu'il jouait dans la fourberie de Quinn. | Open Subtitles | بالقفل الذى بطوقه نيفنز استمر بالركض غير مدرك جزء بخداع كوين الشرير |
- Nevins s'assoit avec nous, répond à mes questions, et nous lui donnons. | Open Subtitles | -جو ، انتظر - نيفنز يجلس معنا يجيب عن اسئلتي وسنعطيه إياها |
Je ne suis pas forte, Melle Nevins, je suis... entrain de divorcer, je n'ai pas les moyens d'être au top. | Open Subtitles | لكنني لست قوية آنسة " نيفنز " أنا أخوض مسألة طلاق ولا أستطيع تحمل هذا فوق فواتير لا أستطيع دفعها |
Kathleen, c'est la procureur Nevins. | Open Subtitles | " كاثلين " هذه مساعدة النائب العام " نيفنز " لكن أتعلم ؟ |
J'ai été informé par la procureur Nevins que le témoin clé de l'accusation est introuvable et l'État ne peut plus continuer. | Open Subtitles | " لقد بلغني بأن مساعدة النائب العام " كاي نيفنز بأن الشاهد الأساسي للقضية غير متاح والحكومة غير قادرة على الإستكمال |
Nevins, tu travailles toujours pour le bureau du procureur ? | Open Subtitles | (نيفنز). هل ما زلت تعمل لمكتب النائب العام؟ |
Rebecca Nevins était l'une des notre, et tu l'as tuer. | Open Subtitles | (ريبيكا نيفنز) كانت واحدة منا، (ريك)، وأنت قتلتها. |
Charles Nevins Slott, tu arrêtes tout de suite. | Open Subtitles | ألهذا تبدين بمظهر مصاص الدماء ؟ تشارلز نيفنز سلوت)، أوقف ذلك) |
M. Atticus Nevins. | Open Subtitles | السيد أتيكيس نيفنز |
Comme celle avec laquelle vous avez tué Rebecca Nevins aujourd'hui. | Open Subtitles | مثل التي إستخدمتها اليوم لقتل (ريبيكا نيفنز). |
L'avocat d'État était Rebecca Nevins. | Open Subtitles | المدعي العام للولاية كان، (ريبيكا نيفنز). |
Je viens de retirer la puce d'un GPS du corps de Nevins. | Open Subtitles | سحبتُ للتو رقاقة "جي بي إس" من جسد (نيفنز). |
Je vous ai laissé suivre votre méthode, et l'adjointe du procureur, Nevins, finit assassinée. | Open Subtitles | تركتُك تحاول بطريقتك، والمدعي العام (نيفنز) قُتِلت. |
Si c'est un flic pourri, il avait toutes les raisons de vouloir ma mort et celle de Nevins. | Open Subtitles | إذا هو شرطي قذر، سيكون لديه كل الأسباب لإرادة (نيفنز) وأنا أموات. |
- Ça sera tout, Mlle Nevins. - Votre Honneur. | Open Subtitles | " هذا يكفي آنسة " نيفنز - سيدي القاضي - |
La cour contre Charles Nevins S. | Open Subtitles | الإدعاء العام ضدّ (تشارلز نيفنز اس) |
Mlle Nevins, votre témoin suivant ? | Open Subtitles | آنسة " نيفنز " شاهدك التالي |
La plupart de Nevins. | Open Subtitles | " معظمها من المحامية " نيفنز |
Rebecca Nevins. | Open Subtitles | " ريبيكا نيفنز " |
Je reprends l'autopsie de Rebecca Nevins en exposant les restes aux rayons X. | Open Subtitles | أواصل تشريح جثة (ريبيكا نيفنز). |