| examiné les 23 et 24 octobre 2007 (quatre-vingt-onzième session) | UN | 1 حزيران/يونيه 2000 نُظر فيه يومي 23 و24 تشرين الأول/ أكتوبر 2007 |
| examiné les 15 et 16 octobre 2007 (quatre-vingt-onzième session) | UN | نُظر فيه يومي 15 و16 تشرين الأول/ أكتوبر 2007 |
| examiné les 17 et 18 octobre 2007 (quatre-vingt-onzième session) | UN | نُظر فيه يومي 17 و18 تشرين الأول/ أكتوبر 2007 |
| examiné les 11 et 12 juillet 2000 (soixante-neuvième session) | UN | نُظر فيه يومي 18-19 تموز/يوليه 2000 (الدورة التاسعة والستون) |
| examiné les 24 et 25 mars 2000 (soixante-huitième session) | UN | نُظر فيه يومي 13-14 آذار/ مارس 2000 (الدورة الثامنة والستون) |
| examiné les 20 et 21 octobre 1999 (soixante-septième session) | UN | نُظر فيه يومي 25-26 تشرين الأول/ أكتوبر 2000 (الدورة السابعة والستون) |
| examiné les 14 et 15 octobre 2008 (quatre-vingt-quatorzième session) | UN | نُظر فيه يومي 14 و15 تشرين الأول/أكتوبر 2008 (الدورة الرابعة والتسعون) |
| examiné les 20 et 21 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 20 و21 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
| examiné les 18 et 19 mars 2009 (quatre-vingt-quinzième session) | UN | نُظر فيه يومي 18 و19 آذار/مارس 2009 (الدورة الخامسة والتسعون) |
| examiné les 13 et 14 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 13 و14 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
| examiné les 14 et 15 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 14 و15 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
| examiné les 23 et 25 mars 2009 (quatre-vingt-quinzième session) | UN | نُظر فيه يومي 23 و25 آذار/مارس 2009 (الدورة الخامسة والتسعون) |
| 4 avril 2007 examiné les 13 et 14 octobre 2008 (quatre-vingt-quatorzième session) | UN | نُظر فيه يومي 13 و14 تشرين الأول/أكتوبر 2008 (الـدورة الرابعة والتسعون) |
| examiné les 20 et 21 octobre 2008 (quatre-vingt-quatorzième session) | UN | نُظر فيه يومي 20 و21 تشرين الأول/أكتوبر 2008 (الدورة الرابعة والتسعون) |
| examiné les 15 et 16 octobre 2008 (quatre-vingt-quatorzième session) | UN | نُظر فيه يومي 15 و16 تشرين الأول/أكتوبر 2008 (الدورة الرابعة والتسعون) |
| examiné les 14 et 15 octobre 2008 (quatre-vingt-quatorzième session) | UN | نُظر فيه يومي 14 و 15 تشرين الأول/أكتوبر 2008 (الدورة الرابعة والتسعون) |
| examiné les 20 et 21 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 20 و 21 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
| examiné les 18 et 19 mars 2009 (quatre-vingt-quinzième session) | UN | نُظر فيه يومي 18 و 19 آذار/مارس 2009 (الدورة الخامسة والتسعون) |
| examiné les 13 et 14 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 13 و 14 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
| examiné les 14 et 15 juillet 2009 (quatre-vingt-seizième session) | UN | نُظر فيه يومي 14 و 15 تموز/يوليه 2009 (الدورة السادسة والتسعون) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 