| b Statistiques et réseaux d'information (MS 2) | UN | 7ر2 631 308 الإحصاءات وشبكات المعلومات (ن خ 2) ب |
| c Métrologie, normalisation, certification et accréditation/amélioration permanente et gestion de la qualité (MS 3, 4) | UN | 4ر4 526 497 القياس وتوحيد المواصفات وإصدار الشهادات والاعتماد/ التحسين ج المستمر وإدارة النوعية (ن خ 3، 4) |
| d Promotion des investissements et de la technologie (MS 5) | UN | 4ر28 314 204 3 ترويج الاستثمار والتكنولوجيا (ن خ 5) د |
| e Rendement énergétique/mise en valeur de l'énergie en milieu rural (MS 8, 9) | UN | 5ر1 057 167 كفاءة استخدام الطاقـة/تنميــة الطاقــة في الأرياف (ن خ 8، 9) ﻫ |
| f Cadre d'action en faveur de l'environnement/ production plus propre/lutte contre la pollution et gestion des déchets (MS 6, 10, 11) | UN | 3ر11 064 279 1 إطار السياسات البيئية/الإنتاج الأنظف/مكافحة التلوث والتصرف في و النفايات (ن خ 6، 10، 11) |
| g Cadre d'action pour les PME/développement de l'entreprenariat/promotion de l'entreprenariat chez les femmes (MS 13, 14, 15) | UN | تنظيم المشاريع/سياسات تنمية القدرات النسائية على تنظيم المشاريع (ن خ 13، 14، 15) |
| h Mise à niveau des agro-industries et des compétences techniques y relatives (MS 16) | UN | 2ر17 096 942 1 الارتقاء بالصناعات الزراعية وما يتصل بها من مهارات تقنية ح (ن خ 16) |
| g Protocole de Montréal (MS 12) | UN | 2ر1 293 154 بروتوكول مونتريال (ن خ 12) ز |
| e Cadre d'action en faveur de l'environnement/production plus propre/lutte contre la pollution et gestion des déchets (MS 6, 10, 11) | UN | 1ر8 849 130 إطار السياسات البيئية/الإنتاج الأنظف/مكافحة التلوث والتصرف ﻫ في النفايات (ن خ 6، 10، 11) |
| Formulation et mise en oeuvre de la politique industrielle (MS 1) | UN | 7ر283 5ر112 1ر42 147.1 صوغ السياسات الصناعية وتنفيذها (ن خ 1) |